Capítulo 140 — Massagem e Banho de Pedras Quentes
Ao chegar a hora do jantar, Morimi, que aproveitara uma boa soneca, estava visivelmente mais disposta.
Ao chegarem ao restaurante, foram encaminhados à mesma sala privativa da noite anterior. O menu, porém, era totalmente diferente, e os pratos, igualmente requintados e saborosos, deixaram todos muito satisfeitos. Após o jantar, o grupo saiu da pousada para passear pela rua das fontes termais, que já estava silenciosa. Sem ter muito o que fazer, Naruse pegou o celular e tirou algumas fotos da paisagem urbana sob as luzes.
Ao notar a lente, Takigawa Hikaru sorriu levemente, passou o braço pelos ombros de Morimi e fez um sinal de "V" de forma descontraída.
*Clique!*
— Precisamos acordar cedo amanhã? — perguntou ela, retomando o assunto anterior.
— O check-out é às dez, basta acordar antes disso.
— Eu quero tomar o café da manhã da pousada.
— Entendido. — Naruse olhou para a foto. — Se você conseguir acordar, claro.
Após darem duas voltas lá fora, o grupo retornou à pousada. Naruse decidiu experimentar a massagem e a terapia de rochas quentes, e apenas Naoko e Hoshimi o seguiram. Hoshimi passara o dia inteiro dormindo no carro, e seu corpo — pescoço, coxas, ombros e cintura — estava todo dolorido, por isso depositava todas as suas esperanças na massagem para aliviar a tensão.
Ao se deitar na maca, Hoshimi virou o rosto para a senhora que estava ao lado.
— Por favor, um pouco mais leve...
A idosa sorriu levemente e assentiu. Naruse e Naoko trocaram olhares e também se deitaram nas macas.
— No começo, pode doer um pouco — sussurrou Naoko.
— Não tem problema, esse nível de massagem... — Naruse respondeu, mas, assim que as mãos da massagista tocaram suas costas, soltou um "Ugh!".
Naoko não conseguiu segurar o riso.
— Tudo bem?
— Está... tudo bem!
Ele cerrou os dentes para aguentar, mas Hoshimi, na maca ao lado, foi mais sincera:
— Ai, ai, ai, ai, ai... está com muita força... ah, que dor!
Amassando, pressionando, golpeando e comprimindo, a técnica da senhora era habilidosa e, logo, Naruse esqueceu a dor. Após meia hora de massagem e alguns minutos de descanso, começou uma nova rodada. Dos ombros às costas, passando pela cintura, braços, pernas e solas dos pés, ao final de toda a sessão, Naruse sentia-se revigorado e sem qualquer vestígio de cansaço.
— Obrigado — agradeceu ele à senhora, que apenas sorriu e disse que não havia de quê.
Sentindo-se renovado, Naruse achou que era o suficiente, mas Hoshimi recomendou que ele experimentasse a terapia de rochas quentes do local.
— É só deitar, é muito relaxante.
— Eu sei — sorriu Naruse. — Em Tóquio... bem, vamos lá, então. Pode usar o celular na terapia de rochas quentes daqui?
— Pode sim.
A pousada possuía apenas uma sala de massagem e uma de terapia de rochas quentes. Quando os três entraram, já havia alguns clientes lá dentro, mas ainda restavam lugares vazios. Ao verem Naoko e Hoshimi entrarem, alguns dos jovens clientes masculinos tiveram o olhar iluminado.
— ...
Naruse lançou um olhar rápido, empurrou as duas pelas costas e foram até o fundo da sala, onde pararam. O chão estava coberto por blocos de sal-gema alaranjados que, mesmo antes de se deitar, já irradiavam calor. Sobre as rochas, havia toalhas estendidas, uma grande e uma pequena, servindo esta última de travesseiro. Os três se deitaram sobre as toalhas.
— É um pouco duro...
Naruse ajustou a posição e logo sentiu o calor atravessar a toalha e o seu yukata.
— Com o tempo você se acostuma... sinto que poderia ficar deitada aqui para sempre.
Naoko estava ao lado dele, e Hoshimi, um pouco mais adiante.
— Pois é.
Os três deitados conversavam enquanto aproveitavam o calor do ambiente, o que tornava o momento agradável. Exceto por uma rápida conferida no horário, Naruse nem sequer tocou no celular.
— Seus pais disseram quando voltam para casa, Naoko?
— Devem chegar apenas no último dia antes do ano novo.
— Você vai precisar preparar as coisas para receber o ano novo?
— Vou sim.
— E a faxina geral?
Naoko virou o rosto para ele: — Com certeza também serei eu... você quer vir ajudar, Harumi?
— Quando eu faço a faxina na minha casa, você não ajuda?
Ela riu.
— Com duas pessoas, é mais rápido.
— Mas temos duas casas para limpar...
— Não tem problema.
Hoshimi, do outro lado, observava os dois sem participar da conversa. Enquanto conversavam, o tempo passava silenciosamente. Havia um relógio na parede da sala de terapia que soava a cada meia hora. Quando entraram, o relógio tinha acabado de tocar; quando soou pela segunda vez, Naruse sentou-se.
— Já deu, estou suando bastante... vamos sair.
— Certo. — Naoko também se sentou e virou para Hoshimi. — Hoshimi... ah.
Naruse também olhou e viu que Hoshimi estava com os olhos fechados, em uma postura desajeitada.
— Ela dormiu.
— Estava tão animada na hora de comer, pensei que não estivesse mais com sono. — Naruse balançou a cabeça. — Vamos acordá-la.
— Hoshimi... — Naoko a chamou suavemente. Hoshimi virou-se, franziu a testa, talvez incomodada com a superfície irregular, e continuou se mexendo até apoiar o rosto nas coxas macias de Naoko.
Ao vê-la continuar dormindo de olhos fechados, Naruse agachou-se.
— Você está tentando acordá-la ou hipnotizá-la?
Naoko olhou para Hoshimi em seu colo e continuou falando baixo: — Ela está realmente muito cansada...
— Não podemos deixá-la dormir aqui para sempre. — Naruse olhou para Hoshimi por um momento e, de repente, pegou um pequeno bloco de sal-gema e colocou delicadamente sobre o rosto dela.
— Ugh...
Sentindo o calor e o peso no rosto, ela franziu a testa imediatamente e virou a cabeça.
— Harumi... — Naoko olhou para ele, um pouco sem jeito.
— Por que ela ainda não acordou? Vamos enterrá-la aqui mesmo.
— O pessoal da pousada vai reclamar.
— O problema é esse?
Sem pressa de voltar, Naruse sentou-se novamente e começou a escolher blocos de sal menores ao redor, colocando-os sobre os braços e pernas de Hoshimi. Naoko, embora dissesse que não aprovava, ao ver que ele não encontrava pedras pequenas o suficiente, começou a ajudá-lo a procurar.
— Lembrei de uma coisa... a Hoshimi devolveu o cachecol para você, Harumi?
— Devolveu, claro. Com esse frio, eu sobrevivi graças àquele cachecol.
— Entendo. — Ela sorriu e passou-lhe mais um pequeno bloco de sal.
Naruse pegou o bloco e o observou por um momento.
— Estou suado, vou tomar um banho e ficar um pouco na fonte termal antes de subir.
— Uhum.
Depois de serem cutucada pelos dois por um bom tempo, Hoshimi finalmente acordou.
— Ugh...
Ao se mover, os pequenos blocos sobre suas pernas e braços caíram com um barulho, o que a ajudou a despertar mais rápido.
— Eh, o que é isso...
Ela sentou-se de uma vez, olhou para o chão cheio de blocos de sal alaranjados e, em seguida, olhou confusa para os dois ao seu lado. Naruse levantou-se e espreguiçou-se.
— Vamos sair.
Naoko sorriu para ela.
— A Hoshimi acabou pegando no sono... quer ir tomar um banho na fonte termal?