Capítulo cento e treze: Que maravilha
"Luo Kai chuta! Meu Deus... a bola, a bola entrou?!"
O tom do narrador refletia perfeitamente o estado de choque em que se encontrava, como se tivesse sido atingido por uma onda gigantesca. Em apenas um segundo, suas emoções tinham passado por uma montanha-russa. No entanto, mais surpresos do que ele estavam os torcedores e espectadores.
Lin Jin, agachada entre a primeira fileira de assentos e a grade de proteção, olhava para a tela do celular com a imagem da partida, esquecendo-se de comemorar o gol. Era bizarro demais. Claramente era um chute de Luo Kai, então como, no segundo seguinte, Hu Lai tinha acabado mandando a bola para dentro do gol com o próprio rosto? Ela tentou se levantar, mas percebeu que suas pernas estavam dormentes de tanto ficar agachada.
***
Li Qingqing mantinha o tronco ereto, sentada na cama, olhando fixamente para a televisão. Desta vez, o narrador não disse nada de imediato; talvez ele também tivesse ficado atordoado com aquele gol estranho. Li Qingqing sentia o mesmo; ela realmente não esperava que o gol surgisse daquela forma.
Ela observava a figura na tela. Após ser atingido pelo impacto da bola no rosto, ele cambaleou um pouco, mas, desta vez, não caiu no chão. Ele balançou o corpo e, no final, conseguiu se manter em pé. Ele ainda balançou a cabeça, como se não tivesse se recuperado da tontura do impacto. Li Qingqing o viu virar o rosto em direção ao gol...
***
Hu Lai ainda não tinha se recuperado da tontura, mas não podia se dar ao luxo de parar; virou o pescoço rapidamente em direção ao gol. Precisava confirmar o resultado final daquele lance: a bola tinha batido em seu rosto e saído pela linha de fundo, ou...
Então, ele viu a bola lá dentro da rede!
Naquele instante, a cabeça de Hu Lai pareceu explodir: "Eu acabei desviando a bola para dentro do gol?!" Sim, fui eu que mandei a bola para dentro!
Recuperando os sentidos, ele abriu os braços e correu em direção à bandeirinha de escanteio, onde havia uma câmera posicionada. Ele ia exibir sua comemoração ali!
***
Nesse momento, o narrador pareceu despertar de um sonho profundo e, aproximando-se do microfone, rugiu: "Gol! Gol! A Escola Secundária Dongchuan virou o placar! É a primeira vez que eles estão à frente nesta partida! Com menos de quatro minutos para o fim do jogo! A bola atingiu o... corpo do atacante número catorze da Dongchuan, Hu Lai, e ricocheteou para dentro do gol! O goleiro da Escola Secundária Huitang não pôde fazer nada contra esse gol inesperado, restando-lhe apenas observar a bola entrar!"
Os gritos nas arquibancadas explodiram subitamente, ecoando pelo estádio. A câmera não focou mais em Luo Kai, seguindo firmemente Hu Lai, o autor do gol. Na transmissão, via-se que ele ajustou os passos e saltou para a frente, como se fosse um salto triplo. No ar, ele girou cento e oitenta graus, com os braços cruzados sobre o peito. Ao aterrissar, seu corpo inclinou-se levemente para a frente para compensar a inércia, enquanto seus joelhos dobravam em um ângulo de quase noventa graus. Ele jogou os braços para trás com força, como se estivesse movimentando uma capa invisível.
Ao final do movimento, ele exibiu o número da camisa para as câmeras de televisão. Desta vez, ele não caiu por perder o equilíbrio, nem fez o movimento parecer desleixado por falta de velocidade ou altura no salto. Suas pernas estavam cravadas firmemente no gramado, e suas costas levemente arqueadas faziam o número se destacar.
Nas arquibancadas, Sun Yonggang viu a cena e lembrou-se do que aquele garoto lhe dissera: "Sun, você não acha que aquele final é explosivo?" Realmente, era bem explosivo, embora fosse melhor se não houvesse sangue escorrendo do nariz... Sun Yonggang riu.
***
Que sensação incrível! Após finalmente conseguir realizar a comemoração de Cristiano Ronaldo, Hu Lai sentiu-se completamente realizado, nas nuvens. Ele até imaginou, em sua mente, o som da torcida nas arquibancadas aumentando o volume, e ele ali, de pé, em uma pose imponente.
Ao levantar a cabeça, sentiu algo escorrendo pelo nariz e pela boca, algo quente... Ele passou a mão e, ao olhar... "Caramba, estou sangrando pelo nariz!" Quanta força aquele moleque do Luo Kai usou para chutar a bola? A comemoração que ele imaginara tão estilosa na cabeça de repente tornou-se um tanto cômica por causa do sangue no rosto...
Ao mesmo tempo, seus companheiros de equipe, finalmente despertando do choque, correram gritando e o derrubaram no chão. Todos ali perceberam que, não importava como aquele gol tivesse acontecido, faltavam apenas quatro minutos para eliminarem o quarto colocado do último campeonato nacional!
***
Luo Kai ainda olhava para o gol, incrédulo. Ele nunca teria imaginado que aquele chute, no qual depositou toda a sua convicção de um golaço, terminaria daquela maneira... A bola, chutada com toda a sua força, não foi interceptada por nenhum jogador da Huitang, mas atingiu o rosto de seu companheiro Hu Lai e... ricocheteou para dentro do gol!
Atingiu o rosto de Hu Lai e, por causa disso, entrou! Sua intuição de que o gol sairia estava certa, mas ele nunca pensou que seria desse jeito... Quando Hu Lai apareceu em sua trajetória de chute, ele o acusou mentalmente de correr de forma errada, arruinando a chance de ataque duramente conquistada. Mas, no fim, Hu Lai arruinou sua chance de chute, mas transformou o lance em seu gol... Isso é inacreditável! Claramente, o gol era dele...
Enquanto Luo Kai estava imerso em seus pensamentos, um braço pousou em seu ombro.
"Muito bem, Luo Kai!" Era a voz do capitão Chu. "Sem o seu drible de mudança de direção anterior, esse gol não teria sido possível!" Chu Yifan disse isso com um sorriso, como se temesse que Luo Kai ficasse irritado com o fato de Hu Lai ter marcado. Ele enfatizou propositalmente o mérito de Luo Kai.
Luo Kai podia confrontar Hu Lai, mas não podia fazer o mesmo com o capitão... Ele forçou um sorriso: "Vencer é o que importa, capitão Chu."
Mas aquele sorriso... parecia um pouco amargo.
***
Enquanto os reservas corriam freneticamente em direção aos companheiros de campo que comemoravam, Li Ziqiang mantinha a cabeça baixa, olhando para seus punhos cerrados. Ele não sabia quando os tinha apertado tanto.
Ele levantou o olhar para a bandeirinha de escanteio. Os jogadores se aglomeravam, e ele já não conseguia ver a figura franzina. Os jogadores empolgados o tinham engolido completamente. Enquanto ele depositava todas as suas esperanças no super talento Luo Kai, ele não esperava que, no momento crucial, fosse aquele garoto, a quem ele considerava apenas um "tapa-buraco", quem apareceria.
Se ele não tivesse espiado pela janela do quarto de sua filha naquela época, aquele rapaz jamais teria entrado no time da escola. O que ele disse à filha foi a mais pura verdade: as bases dele eram fracas demais, como uma folha de papel em branco poderia entrar no seu time? Ele também teve uma péssima primeira impressão devido à esperteza do rapaz, convencido de que ele sairia do time em um mês e nunca mais apareceria em sua frente.
Foi apenas na final da Copa Andong que ele aceitou, pela primeira vez, que aquele rapaz era parte de sua equipe. Desde aquele momento, o time de futebol da Escola Secundária Dongchuan passou a ser, verdadeiramente, trinta e seis jogadores. Olhando para trás, tudo parecia inacreditável; aquele rapaz... tinha dado a volta por cima.
Um pensamento surgiu em sua mente: se Qingqing estivesse assistindo a esse jogo, ela provavelmente estaria muito feliz, não é?
***
O tronco ereto de Li Qingqing finalmente relaxou, e ela se sentou sobre as pernas. A tela da televisão exibia o replay do gol de Hu Lai. Luo Kai chutou, a bola atingiu o rosto de Hu Lai enquanto ele corria, causando um desvio imenso que pegou o goleiro da Huitang desprevenido. Então, a bola entrou.
Era fácil imaginar que, se a bola não tivesse tocado em Hu Lai e entrado direto, teria sido um gol espetacular. No entanto, Li Qingqing não sentiu pena de Luo Kai, como faziam os fãs dele nas redes sociais e nos comentários da transmissão.
Ela observava Hu Lai, que era puxado do chão pelos companheiros, cercado, com o uniforme todo desarrumado. Havia um rastro de sangue em seu rosto. Que figura lamentável. Mas, ao ver aquela cena, Li Qingqing riu de coração.
"Muito bem, colega Hu Lai."