Capítulo 149: Não precisa ajudar

A Raposa da Zona Proibida Ouvindo as Ondas na Floresta 3625 palavras 2026-04-01 14:06:54

Página 1/3

— Vocês ouviram? O vice-capitão Hu foi cercado por muita gente hoje pedindo autógrafo!
— Sério?!
— Claro que é verdade! Eu vi com meus próprios olhos!
— Ouvi dizer que até umas garotas foram até a sala onde o Hu Lai está só para pedir autógrafo...
— Sério isso?
— Sério mesmo! E parece que tem gente até indo atrás dele no banheiro pedindo autógrafo...
— Que exagero!
— Haha, demais!

No vestiário, os jogadores do colégio Dongchuan trocavam de roupa enquanto conversavam, e o assunto, naturalmente, não saía do vice-capitão Hu Lai.

Na verdade, os jogadores do primeiro ano só descobriram que, embora Yan Yan fosse o capitão oficial e tomasse todas as decisões, o verdadeiro centro das atenções no vestiário sempre era aquele vice-capitão que parecia meio desacreditado.

Hu Lai, de jeito nenhum, parecia o tipo para ser capitão, e quando se convivia com ele, era fácil esquecer sua posição.

Mas ninguém jamais o subestimava.

Porque seu desempenho falava por si só.

Ele era o artilheiro número um do time, vencedor da chuteira de ouro na Copa Antong, capaz de marcar um hat-trick contra a escola Jiaxiang.

Quem ousasse menosprezá-lo, certamente não tinha juízo.

Então, embora Yan Yan fosse o capitão, Hu Lai era o verdadeiro núcleo do time.

Naquele momento, o próprio Hu Lai estava encostado na porta do vestiário, com o ouvido colado na madeira, tentando ouvir o que seus companheiros falavam sobre ele.

Ao ouvir as primeiras falas, seu rosto se iluminou com um sorriso incontível.

Mas ao escutar o comentário sobre levá-lo para o banheiro para pedir autógrafos, seu sorriso desapareceu e ele rapidamente abriu a porta.

— É verdade que algumas garotas foram até minha sala pedir autógrafo, mas levá-las até o banheiro? Que história é essa? — Ele entrou com o rosto sério, tentando soar imponente.

— Ah, vice-capitão Hu... —
— Não, não, eu só ouvi falar, só ouvi... —

Meng Xi entrou rindo alto:
— Ir até o banheiro para pedir autógrafo? Deixa eu pensar, Hu Lai, você segura o caderno numa mão e a caneta na outra, como é que segura essa coisa?

Ele ainda lançou um olhar zombeteiro para baixo.

Os outros também caíram na risada.

Hu Lai cruzou as mãos nos quadris, empinando um pouco para frente:
— Segurar? Por que seguraria? Eu nunca seguro nada quando vou ao banheiro!

A gargalhada no vestiário explodiu, quase derrubando as arquibancadas acima.

※※※

Na sala de aula, um garoto abriu seu caderno, onde se destacavam em letras grandes e mal desenhadas as palavras “Hu Lai”.

Seu colega de carteira olhou surpreso:
— Uau, você realmente conseguiu o autógrafo do Hu Lai?

— Vi tanta gente pedindo que quis entrar na brincadeira... — o dono do caderno explicou timidamente.

— A caligrafia tá meio ruim, hein... Se foi só impulso, rasga e joga fora.

O garoto olhou para o autógrafo em silêncio por um momento, depois balançou a cabeça:
— Não. Vou guardar como uma lembrança. Quando Luo Kai saiu, muita gente se arrependeu de não ter pedido autógrafo.

Ele usou uma régua para rasgar a página assinada do caderno.

— Você acha que o Hu Lai vai jogar futebol profissional? — o colega perguntou, surpreso com sua atitude.

— Não sei. Mas pelo menos é o autógrafo do maior artilheiro da Copa Antong, não ocupa espaço, por que jogar fora?

Ele colocou a folha dentro do livro de história.

※※※

A Copa Antong terminou, mas os treinos do time de futebol do colégio Dongchuan continuaram sem interrupção.

Eles treinariam normalmente até o Ano Novo.

Só depois, com a proximidade das provas finais, o treinamento seria suspenso.

Durante as férias de inverno, haveria mais um período de treinamento intensivo, exatamente como no ano anterior.

Hu Lai nem precisou discutir com a mãe desta vez; foi ela quem perguntou se haveria treinamento nas férias.

Ao receber a confirmação, a mãe sorriu e inscreveu-o em pacotes de aulas de reforço de matemática e inglês para o inverno.

Embora a escola, por política, não possa organizar cursos de reforço abertamente, nada impede que os professores recomendem aos pais várias opções externas.

E falam claramente — se os outros vão fazer reforço, se seu filho não fizer, pode não dar conta quando as aulas recomeçarem.

Diante disso, os pais não ousam deixar de matricular os filhos.

Na prática, o discurso é de alívio da carga, mas nenhum pai realmente arrisca reduzir o esforço dos filhos.

Se o filho não passar na universidade, com quem vão reclamar?

Hu Lai não sabe se a redução da carga é boa ou não, mas pessoalmente espera que não diminua, assim a escola pode organizar reforço oficialmente, e ele pode aproveitar para treinar sem precisar correr para lá e para cá por causa da mãe.

※※※

As provas finais acabaram, e no segundo dia de férias, os jogadores do colégio Dongchuan nem pensavam em como seus resultados afetariam a satisfação dos pais, já estavam de volta aos treinos.

O treino focava em técnica e tática, com condicionamento físico como complemento.

Li Ziqiang elaborou algumas táticas ofensivas baseadas no trio formado por Hu Lai, Xia Xiaoyu e Shen Yulin, exigindo que o time dominasse durante os dois períodos de treinamento nas férias.

Para que o colégio Dongchuan tenha sucesso nas competições nacionais, a cooperação desses três é essencial.

Mas seu desempenho depende da colaboração de todo o time, não é para que só eles ataquem enquanto os outros só defendem.

Li Ziqiang exigiu que as três linhas se mantivessem compactas, que ninguém ficasse parado após passar a bola — todos devem se mover para outra posição, caso contrário não jogam.

Devem tentar criar situações locais de superioridade numérica.

Se perderem a posse, devem contra-atacar imediatamente, todos juntos, ninguém fica para trás.

Essas táticas já eram usadas na Copa Antong, mas Li Ziqiang as detalhou e aprofundou com treinos repetidos.

Página 2/3

Assim, o time do colégio Dongchuan desenvolveu seu estilo.

Enquanto a escola Jiaxiang foca na defesa, Dongchuan aposta numa integração total entre ataque e defesa.

Mesmo um atacante como Hu Lai precisa participar da defesa — não importa se ele consegue recuperar a bola, quando necessário ele tem que estar na posição para que o time não fique desfalcado na defesa.

Isso exige muito fisicamente, mas graças a dois anos de treinamento, sua resistência melhorou bastante.

Li Ziqiang não sobrecarregou Hu Lai com tarefas defensivas pesadas, apenas pediu que ele ficasse na posição certa. Assim, não há risco de a defesa prejudicar seu desempenho no ataque.

※※※

Durante o intenso treinamento, o tempo passou rápido, especialmente para Hu Lai, que tinha que dividir as atenções entre treino e reforço.

Logo terminou o primeiro período de treino, e faltavam apenas dois dias para o Ano Novo Chinês.

Neste ano, Hu Lai ouviu da mãe que o avô em Jincheng queria que eles fossem passar o Ano Novo lá, mas a mãe recusou, alegando trabalho e falta de tempo.

Na verdade, a viagem de Dongchuan a Jincheng de trem bala leva só 35 minutos, não é desculpa para não ir.

A mãe simplesmente não queria levar o marido e o filho para serem maltratados lá.

Hu Lai pouco se importou, afinal não tinha boa relação com os parentes do lado do avô.

Quando criança, ele se envolveu numa briga com os primos que desprezavam o pai dele, chamando-o de sapo; Hu Lai lutou contra quatro ao mesmo tempo, mas, por ser magro, perdeu facilmente e foi chamado de cabeça de porco, só conseguiu deixar algumas marcas de unha neles.

Mas os primos foram os primeiros a reclamar, dizendo que Hu Lai roubou seus brinquedos, e o avô puniu Hu Lai severamente — ele sabia que o avô não gostava nem do pai nem dele.

Por causa disso, na noite de Ano Novo, a mãe de Hu Lai brigou feio com o próprio pai, em frente a dezenas de parentes, virou a mesa e, com o marido e o filho, saiu direto para a rodoviária, pegando um ônibus de longa distância de volta para Dongchuan.

O avô, furioso, jurou cortar relações, mas a mãe não olhou para trás.

Após isso, durante anos, a mãe cortou quase todo contato com os parentes e não voltou para Jincheng.

Só voltou a se relacionar quando o avô ficou gravemente doente, e mesmo assim raramente, evitando o que não fosse necessário.

Diferente de antes, quando tentava manter a paz diante dos parentes, depois disso a mãe pouco se importava com as aparências, nem fazia esforço para manter as aparências.

O pai de Hu Lai, Hu Lixin, para não deixar a esposa numa situação difícil, nunca mencionava nada sobre os parentes do avô.

Para Hu Lai, o avô e todos os tios, tias, primos e primas de Jincheng não eram família de verdade; sua família era só ele, a mãe e o pai.

Quanto aos parentes do lado do pai, eram distantes e raros, pois os avós já haviam falecido; naturalmente, o vínculo era ainda mais fraco.

Ele estava acostumado a passar o Ano Novo só com os três, sem sentir que estivesse faltando algo.

Enquanto outras famílias reuniam dezenas de pessoas em festas animadas, ele não sentia inveja, achava que muitos parentes só significavam mais problemas.

— O quê?
— Você diz que poucos parentes dão menos dinheiro de presente?
— Mas com muitos parentes, os pais também acabam dando mais dinheiro para os outros. Se eles derem pouco para você, ainda passam vergonha. Melhor ninguém dar para ninguém.

Hu Lai não ligava para o dinheiro dos parentes, e seus pais não precisavam se preocupar em serem malvistos por causa disso.

Era para ser um Ano Novo feliz, e ele não queria passar por isso sendo maltratado. Quem quer passar o Ano Novo com eles?

Página 3/3