Capítulo Cento e Três: Cheng Yaojia: Desafiar o Mestre é uma Bela Tradição

Página (1/3)

Mais sete dias se passaram.

Na Vila da Família Niu, na Taberna de Qu San.

Cheng Yaojia contemplava as diversas pinturas e caligrafias raras no quarto secreto, não conseguindo conter sua admiração.

Anteriormente, quando Chu Pingsheng levou Huang Rong para a cozinha e não houve mais nenhum som, ela ficou intrigada o tempo todo — como poderia uma cozinha esconder alguém?

Foi somente hoje que ficou sabendo que, por baixo, havia um quarto secreto.

"Nunca imaginei que houvesse tantas coisas valiosas aqui."

Chu Pingsheng disse: "Tudo isto foi roubado por Qu Lingfeng do Palácio Imperial de Lin'an, preparado para agradar seu mestre, Huang Yaoshi."

Cheng Yaojia tocou na porcelana da dinastia Tang colocada na prateleira e, em seguida, desenrolou uma pintura casualmente: "É o 'Retrato do Rei Celestial Enviando seu Filho' de Wu Daozi, deve valer uma fortuna."

Sua família era dona de uma casa de penhores e, por osmose, ela entendia bem o valor de pinturas, caligrafias e antiguidades.

Ela desenrolou outra pintura, deu uma olhada e achou mediana.

"Oh, esta pintura... não é de um mestre renomado, não é? 'Registro do Pavilhão Cuiwei'? O poema até que está bem escrito."

"Você sabia que tudo o que há neste lugar, somado, não vale tanto quanto essa pintura em suas mãos?"

"O quê?"

Cheng Yaojia olhou repetidas vezes e não conseguia entender onde estava o valor daquela pintura sem grande renome.

"Essa pintura está relacionada ao paradeiro do Testamento de Wumu."

"Ah?"

"Se não acredita, corte a camada interna."

Cheng Yaojia tirou um canivete e, conforme suas instruções, cortou delicadamente a camada interna — e, de fato, viu alguns caracteres escritos a pincel.

"'O Testamento de Wumu está na segunda articulação do Pico da Palma de Ferro'?"

Chu Pingsheng disse: "Wanyan Honglie convidou Ouyang Feng e Qiu Qianren para irem com ele ao Palácio Imperial e, no final, roubaram uma caixa vazia."

Cheng Yaojia teve um lampejo de compreensão: "Já sei — isso é o que havia na caixa vazia?"

"Exato. Naquela época, Qu Lingfeng praticamente virou o Palácio Imperial de cabeça para baixo; só faltou levantar o cobertor do imperador para ver a cor de sua roupa íntima. As coisas do Gruta da Cortina d'Água do Salão Cuihan já haviam sido completamente levadas por ele."

Cheng Yaojia inclinou levemente a cabeça, o rostinho corando — mas logo ficou atônita.

"Já que Qu Lingfeng as tirou há tanto tempo, então, mestre, o que o senhor disse... que pegou o que estava na caixa primeiro e ainda contou a Yang Kang o paradeiro do Testamento de Wumu era uma armadilha... isso... não bate cronologicamente."

"Eu os enganei." Chu Pingsheng balançou a cabeça. Essa discípula era realmente inocente demais. "O verdadeiro Testamento de Wumu já havia sido levado por Shangguan Jiannan, o antigo líder da Seita da Palma de Ferro, para ser guardado no local proibido da seita. Depois que Qiu Qianren morreu, levei sua cabeça para Xiangzhong — primeiro, para resolver as desavenças entre Duan Zhixing, Zhou Botong e Yinggu; segundo, para intimidar o líder da Seita da Palma de Ferro e ajudar Qiu Qianzhang a assumir o posto de líder; então, retirei o Testamento de Wumu do local proibido."

Os olhos de Cheng Yaojia brilhavam como estrelinhas; sua admiração e veneração pelo mestre eram quase inexprimíveis: "Então, o Testamento de Wumu está agora nas mãos do mestre?"

"Exato." Chu Pingsheng sorriu e assentiu.

Shhh...

Cheng Yaojia disse: "Da última vez, na residência do chanceler, o mestre obteve a espada do General Yue; desta vez, também obteve o Testamento de Wumu. O céu realmente abriu os olhos, para que o espírito do General Yue tenha quem lhe dê continuidade."

Chu Pingsheng não disse muito. Foi até um baú, abriu-o e de lá tirou o Colete de Ouriço Macio, entregando-o a ela.

"Mestre, isto é..."

"É para você."

"Para mim?"

Cheng Yaojia ficou confusa: "Isto... o que é?"

"Colete de Ouriço Macio. Vestindo-o, espadas e lâminas comuns não poderão feri-la." Chu Pingsheng fez uma pausa e explicou: "Isto era originalmente de Huang Rong. Como a ajudei a vingar a morte do pai, ela o deu a mim como agradecimento. Eu tenho minha técnica de corpo rígido, não preciso disto — então fica com você."

"Mestre, um item tão valioso assim, eu... eu não posso aceitar."

Naturalmente, ela sabia o quão precioso era um colete íntimo que espadas e lâminas comuns não conseguiam ferir.

Página (1/3)

Página (2/3)

"Você é minha discípula. Se fosse algo comum, eu nem sequer ofereceria." Chu Pingsheng, vendo-a hesitar, disse em tom meio sério, meio brincalhão: "Ou será que... precisa que o mestre vista em você?"

Ao ouvir isso, o rosto de Cheng Yaojia ficou vermelho como fogo.

"Mestre... eu... obrigada, mestre."

Ela abraçou o Colete de Ouriço Macio, o coração batendo acelerado, pensando: se eu tivesse dito "sim" agora há pouco, o que ele teria feito? Iria repreendê-la, ou realmente iria ajudá-la a vestir? Senão, por que diria uma coisa tão ambígua?

"Isso mesmo. Suas habilidades marciais não são altas, e as pessoas que ofendi são todas mestras. E se, não conseguindo lidar comigo, resolvessem atacar minhas mulheres? Com isto a protegendo, ficarei mais tranquilo."

Mulheres?

Cheng Yaojia ficou em pânico por dentro. Ele disse "mulheres"? Será que ela contava como uma delas?

"Mestre, Yaojia só lamenta seu talento... medíocre, suas habilidades marciais... fracas, incapaz de ajudar o mestre em nada... Ai!" Ela suspirou profundamente: "Se ao menos houvesse alguma maneira de aumentar a força marcial rapidamente neste mundo."

"E se eu disser que existe — você quer?" Chu Pingsheng foi até diante dela e olhou fixamente em seus olhos.

Ela instintivamente abaixou a cabeça, mas logo a ergueu novamente, assentindo com gravidade: "Contanto que eu possa ajudar o mestre, estou disposta a suportar qualquer sofrimento."

"A primeira parte do Clássico das Nove Essências registra um método de cura. Eu o modifiquei — ele é capaz de recuperar rapidamente a força marcial... Você viu o progresso de Mei Ruohua. Porém, os fatos provam que ele não serve apenas para cura; no que diz respeito a acelerar a prática da energia interior, também tem excelentes efeitos."

"É mesmo?"

Cheng Yaojia, naturalmente, sabia quão rápido Mei Ruohua havia recuperado suas habilidades marciais. Há um mês, ela ainda precisava da proteção dos Seis Irmãos de Quanzhen e dos Seis Heróis de Jiangnan; ontem, porém, conseguiu lutar de igual para igual com Wang Chuyi, que viera especialmente visitar o mestre.

Se o que Chu Pingsheng dizia fosse verdade, não significaria que... em um mês, ela também poderia se tornar uma mestra como sua antiga mestra, Sun Buer?

"Claro que é verdade. Porém..." Chu Pingsheng fez uma expressão de dificuldade.

"Porém o quê?"

"Este método de cura exige que duas pessoas pratiquem a circulação de energia juntas, com mãos e pés em contato... pode ser um tanto íntimo. Receio que você..."

"Não tenho medo." Cheng Yaojia cerrou os punhos diante do peito e ergueu o rosto: "Pelo mestre, estou disposta a fazer qualquer coisa."

"Já que é assim, venha."

"Ah? Agora?"

"Sim. Aqui é um lugar sossegado, ninguém perturba — não é ótimo? De agora em diante, o quarto secreto da Taberna de Qu San será o salão de treinos seu e do mestre. Que tal?"

"Meu e do mestre... hum... está bem..."

Ela primeiro disse "está bem" em voz baixa; depois, como se temesse que ele não ouvisse bem, repetiu mais alto: "Está bem!"

"Venha, venha."

Chu Pingsheng pegou sua mão e a levou até a cama com roupas de cama novas, sentando-se: "Primeiro, vou lhe ensinar a fórmula."

E assim foi.

Assim, assim...

Meia hora depois.

Os dois estavam sentados com os pés encostados, as palmas das mãos unidas, com as roupas de Cheng Yaojia bem leves.

De repente, Chu Pingsheng soltou um resmungo frio, retirou as mãos e levou-as ao peito.

"Hum? Mestre..."

"Eu... parece... o veneno crônico que Ouyang Ke me deu voltou a agir."

"Isto... o que fazer? Eu... vou chamar a irmã Mu?"

"Não há tempo."

"Mmm... hum... mes... tre... eu... vai com calma."

...

Dias depois.

Página (2/3)

Página (3/3)

Nos arredores de Lin'an, na estrada oficial que vai para o norte.

Chu Pingsheng deu um tapinha no ombro do abatido Guo Jing: "Em qualquer lugar do mundo há flores e gramas; por que se apegar a uma única flor? Já que Huang Rong não quer mais saber de você, ainda há Huazheng, não é? Ao ir para o deserto do norte, cuide-se."

"Irmão Chu, obrigado por me consolar."

O rosto de Guo Jing transbordava gratidão.

Bao Xiruo, Han Xiaoying e as outras também disseram palavras semelhantes, pedindo que ele, ao ver Li Ping, transmitisse seus cumprimentos.

Assim, o Grande Herói Guo, abandonado por Huang Rong, com o coração pesaroso, carregou sua mochila, montou em seu pequeno cavalo vermelho e partiu na jornada rumo ao deserto do norte.

Chu Pingsheng olhou para a silhueta de Guo Jing e sentiu um certo constrangimento — algo como um gato fingindo chorar pelo rato.

Mas, afinal, quem mandou ele não ser um verdadeiro herói, e sim um falso herói?

Mais alguns dias se passaram.

Embora naquela época não houvesse telefone nem internet, havia pombos-correio e estações de correio; e os curiosos espalhavam pelas ruas todas as notícias importantes, de boca em boca, formando um efeito de propagação de ponto a superfície.

Na cidade de Kaifeng, uma chuva fina caía em garoa.

No salão principal da Pousada Nascer do Sol.

Alguns homens de armas com capas de palha e chapéus de bambu cruzaram a soleira, trazendo umidade e também uma aura de matança — porém, logo ela foi quebrada pelo homem de rosto avermelhado que ia à frente.

"Eu disse para não ter pressa, não ter pressa! Ainda falta meio mês para o Grande Encontro no Monte Junshan. Ficam apressando, apressando o dia inteiro. Para que chegar tão cedo? Hospedagem não custa dinheiro? Comida não custa dinheiro? Bebida não custa dinheiro? Nossa Seita Fumu não é como aquelas grandes seitas — ganhar dinheiro não é fácil."

O homem de rosto avermelhado era seguido por um sujeito com um brinco grande, que disse: "Irmão mais velho, chegando cedo conseguimos um bom lugar. Esse tipo de encontro marcial não acontece sempre; se chegarmos tarde, talvez não vejamos a animação."

Outro, atrás, concordou: "Isso, isso. Irmão mais velho, você não reparou que no caminho encontramos vários grupos de pessoas armadas com espadas e lâminas? Devem estar indo também para Yuezhou."

Talvez por terem ouvido a conversa dos homens da Seita Fumu, um dos dois homens vestidos de preto num canto — o do meio — ergueu as mãos em saudação: "Senhores também estão a caminho de Yuezhou?"

O homem de rosto avermelhado assentiu: "Isso. Sou Ma Yuan, da Seita Fumu, e estes são meus três irmãos de seita."

"Sou Qu Tong, da Seita Changle de Yangzhou, e este é meu irmão mais novo, Qu Zhao."

"Muito prazer, muito prazer." O homem de rosto avermelhado fez um cumprimento de cortesia: "Então, pelos vistos, os irmãos também seguem para Yuezhou?"

"Exato."

"Estamos no mesmo caminho — podemos viajar juntos. As trilhas nas montanhas são difíceis e o percurso é perigoso; quanto mais pessoas, mais seguros estaremos."

"Era exatamente o que eu pensava." O homem de roupas pretas tratou logo de convidar os da Seita Fumu para se sentarem ao lado e beberem juntos.

"Falando nesse jovem herói Chu, ele é realmente um gênio sem igual. Faz pouco mais de um mês desde a batalha no Retiro das Nuvens Retorcidas, e agora ele ainda cortou a cabeça do Príncipe da Grande Jin, Wanyan Honglie, num só golpe — isso foi desabafar a raiva de nós, povo Song."

"Na minha opinião, matar um príncipe Jin ainda não é nada; foi ao derrotar o líder da Seita da Palma de Ferro, Qiu Qianren, e o Veneno do Oeste, Ouyang Feng, que ele provou sua bravura."

"Não é só isso. Também ouvi dizer que ele invadiu sozinho a Ilha das Flores de Pessegueiro, rompeu a Formação das Flores de Pessegueiro, resgatou o tio-avô dos Sete Mestres de Quanzhen e deixou o Velho Amarelo todo envergonhado."

"É verdade?"

"Foi um discípulo de seis sacos da Seita dos Mendigos que disse; como poderia ser mentira?"

"Venham, venham, vou lhes contar um segredo dos grandes."

"Que segredo?"

"Falem mais baixo."

"Na verdade, aquele jovem senhor do Solar da Montanha do Camelo Branco não era sobrinho do Veneno do Oeste, Ouyang Feng — era seu filho. Filho legítimo."

"Ah? Filho legítimo? O Veneno do Oeste roubou a cunhada?"

"Isso mesmo."

(Fim do capítulo)

Página (3/3)