Capítulo 128: O Açougueiro que Corta Cavalos
«Curar pessoas é tarefa para curandeiros ambulantes, não serve de nada falar comigo, não tenho essa habilidade de exercer a medicina para salvar vidas.»
«Como assim?»
«Ah, e curar pode ser difícil, mas matar é algo extremamente simples. Deixar seu sobrinho definhando assim, sem esperança de vida, não lhe traz benefício algum. Na minha opinião, seria melhor abreviar o seu sofrimento.»
O velho Wang demonstrou um semblante de angústia: «Isso não pode ser feito. Ele é o único filho da família, não posso ser eu mesmo a cortar o único ramo que nos resta.»
Li Muyang sacou uma adaga e aproximou-se: «Isso é simples. Eu o ajudo, mato-o por você, não precisa me agradecer.»
O velho Wang pensou que ele estivesse apenas brincando, mas ao notar que ele realmente pretendia agir, desesperou-se: «Você se atreve!»
«Hum?»
«Não faça isso, não faça isso! Ele é o único herdeiro. Meu irmão mais novo já não tem condições de gerar novos descendentes. Um velho amigo do Pavilhão Qianji já havia lido a sorte do meu sobrinho.»
Li Muyang, embora não acreditasse muito nessas coisas, sentiu uma ponta de curiosidade e perguntou ao velho Wang: «E o que essa pessoa disse?»
«Disse que ainda havia um fio de esperança. Por isso, nestes anos todos, gastei tudo o que tinha apenas para preservar a vida dele.»
«Neste mundo, existem inúmeras pessoas com talentos extraordinários. Com grandes recompensas, trocas justas ou proteção, se você anunciasse sua busca, certamente encontraria alguém capaz de ajudar, não?»
O velho Wang balançou a cabeça: «Difícil, difícil, difícil... tão difícil quanto ascender aos céus. Este método de preservação da vida foi algo que busquei fora. Nestes anos, acabei aprendendo um pouco de medicina e calculo que, para ele, não há mais remédio que dê jeito.»
«Já que não há remédio, por que continuar prolongando o sofrimento? Quanto mais cedo morrer, mais cedo reencarnará. Se realmente existir o ciclo de reencarnações, será uma bênção para ele. Às vezes, a morte não é algo ruim.»
«Vivi todos estes anos e nunca ouvi ninguém dizer que a morte não é algo ruim. Jovem, não fale disparates.»
«Não estou tentando enganá-lo. A morte é um novo começo, um renascimento que nem você nem eu podemos compreender. Viver e morrer, a vida humana resume-se a isso.»
«Jovem, você já ouviu dizer que é fácil falar quando não se está sentindo a dor?»
«Hum?»
«Quem não passou pelas mesmas situações não tem o direito de ficar destilando opiniões. Mesmo que queira zombar, não deixe que eu ouça. Minha humilde morada não comporta alguém tão grandioso quanto você. Volte imediatamente para onde veio.»
O velho Wang sentia uma chama de fúria no peito. Como seu sobrinho poderia morrer? Ele não podia morrer. Mesmo que houvesse apenas um fio de esperança, ele, Wang Zhaohui, salvaria seu sobrinho.
Li Muyang não disse mais nada e virou-se para sair. Pelo caminho, pegou algumas ervas medicinais, algo irrelevante.
Muitas vezes, as pessoas não estão dispostas a aceitar a verdade, preferindo viver em suas próprias ilusões. Elas não têm coragem de encarar a realidade porque sua crueldade excede o que são capazes de compreender; é uma fraqueza impotente, e a frustração de não poder fazer nada é capaz de levar alguém à loucura.
Li Muyang não mentiu; ele realmente não sabia como tratar doenças. E, mesmo que soubesse, seria ele obrigado a salvar todos?
Uma única planta de Chama Vermelha era o suficiente. O resultado desta viagem fora misto.
***
«Pavilhão Qianji? Como pode se autoproteger sem suporte de força militar? É um milagre que tenham existido por tanto tempo sem serem devorados. Bem, talvez eles tenham seus próprios recursos ocultos.»
Li Muyang caminhava pela estrada carregando Qian Duoduo nas costas; um caixão de gelo sempre atraía olhares.
Ele forçou sua mente, que andava ociosa, e sentiu vagamente que algo estava errado. Qualquer pessoa sentiria raiva ao ter seus pertences destruídos.
«Eu destruí o Pavilhão Qianji. Colocando-me no lugar deles, se alguém invadisse meu território e o pisoteasse, eu o espancaria até que não visse o sol do dia seguinte.»
«Jovem, quer um espeto de fruta cristalizada crocante e doce? É muito perfumado e delicioso.»
Li Muyang recusou prontamente, mas, após dar alguns passos, voltou atrás e alcançou o vendedor: «Espere, dê-me um.»
«Muito bem, vou escolher um bem grande e vermelho para você.»
Li Muyang trazia consigo uma moeda de prata partida, de cerca de um tael: «Fique com isto, não precisa do troco. Apenas me dê o feixe de espetos que carrega no ombro.»
«Serve, sim senhor! Tome aqui.» O vendedor guardou a prata e correu para casa; ainda era cedo, ele poderia preparar mais uma remessa.
Li Muyang segurava o feixe com a mão esquerda — havia cerca de cinquenta unidades — e comia um espeto com a direita enquanto caminhava e pensava.
«Eu certamente não deixaria aquela pessoa em paz. E o Pavilhão Qianji? Tanto tempo sem qualquer movimento... se não estão tramando algo grande, é porque estão ocupados demais para se importar.»
«Pah, pah!» O doce era bom, mas tinha caroços demais.
«Vendedor de frutas, espere! Ei, estou falando com você! Espere!»
Li Muyang teve seu caminho bloqueado por uma mulher. Ela carregava uma criança nos braços — pelas vestes, parecia uma menina, com a pele branca como porcelana, tão adorável que parecia ter saído de uma pintura.
«O que deseja?»
«O que desejo? Você é um vendedor de frutas cristalizadas, o que mais eu poderia querer? É claro que é comprar. Huanhuan falou: se eu comprar um espeto para você, você se comportará.»
«Hum, vamos fazer uma promessa com os dedos?»
«Está bem, promessa feita.»
«Promessa feita, selada, cem anos sem mudar. Quem mentir é um cachorrinho.»
Li Muyang terminou de comer seu espeto calmamente e, após a interação da mulher com a criança, disse de forma pausada: «Peço desculpas, mas não sou vendedor de frutas cristalizadas.»
«Você está mentindo! Você carrega tantas frutas e diz que não vende? Tiu-Tiu, eu quero, eu quero!»
«Jovem, não brinque assim. Minha sobrinha não aguenta ser provocada. Dê-me um espeto.» Guo Tian tirou oito moedas de cobre e estendeu-as ao vendedor.
Li Muyang não era vendedor, por que aceitaria as moedas? «Sinto muito, mas eu realmente não vendo. Comprei todas, são minha propriedade privada, não estão à venda.»
«Irmãozinho, venda-me um, por favor? Eu imploro.»
Li Muyang, ao ver os olhos úmidos e brilhantes da criança, sentiu o coração amolecer. Entregou-lhe três espetos: «Tome, aqui está.»
«Obrigada, irmãozinho! Tiu-Tiu, pegue as moedas.»
Guo Tian lançou um olhar para a sobrinha e ofereceu mais dezesseis moedas: «Tome, muito obrigada.»
«Não é necessário, é por minha conta. Como você se chama, pequena?»
«Chamo-me Luoluo. Irmãozinho, aceite o dinheiro, por favor! Mamãe disse que não devemos aceitar bens alheios, pois eles trabalham duro para sustentar a família.»
Li Muyang quase cuspiu o que mastigava de tanto rir: «Hahaha, você é muito engraçada.»
«Irmãozinho, o que você carrega nas costas?»
«Uma moça que precisa levar umas palmadas.»
«Ela está dormindo aí dentro?»
«Sim, ela está um pouco cansada e tirando uma soneca.»
Guo Luoluo olhou com inveja e disse à sua tia: «Tiu-Tiu, eu também quero um desses, você pode fazer para mim?»
«Hehe, não posso. Minha pequena ancestral, tenha piedade de mim!»
«Mas Luoluo está cansada de andar, Tiu-Tiu~»
«Venha, eu a levo no colo.»
Li Muyang aproveitou o momento de intimidade entre tia e sobrinha para se afastar silenciosamente.
«Saiam da frente! Saiam! Rápido, o cavalo está descontrolado!»
Li Muyang, carregando o feixe de frutas e o caixão de gelo, desviou-se do cavalo em disparada no meio da multidão. A tia e a sobrinha que conversavam estavam em perigo.
Ele quis ajudar e lançou um espeto de fruta, que atingiu o olho do animal — parecia uma boa intenção que causou um desastre.
O cavalo relinchou de dor e começou a correr desgovernado. As duas pareciam paralisadas pelo medo.
Li Muyang estava prestes a intervir quando viu a mulher sacar uma cimitarra da manga, abraçar a sobrinha e, girando, começar a retalhar o animal com a precisão de um açougueiro.
Seus movimentos foram precisos, separando a carne dos ossos com perfeição; o sangue jorrou pela rua, e o cavaleiro foi arremessado para longe pela mulher.
A pequena continuava imóvel nos braços da tia, e de vez em quando podia-se ouvir a risadinha da menina.
Li Muyang viu que não precisava mais fazer nada e retirou-se. Qian Duoduo ainda esperava por ele, e a pequena, ao que parecia, não se assustara.