Capítulo cento e trinta e três: O que é aquilo?

Página (1/3)

— Obrigado, não preciso ir conhecer flores murchas e salgueiros quebrados. Pavilhão da Brisa Sul que Escuta a Chuva?

— Exatamente. Esse é o nome do nosso estabelecimento. O senhor gostaria de nos honrar com uma visita?

— “Embriagado pelo reflexo do vinho, procuro a torre para subir; roubo à vida meio dia de ócio. Ouvir música e apreciar danças é, sem dúvida, o maior prazer do mundo.” Quais são as exigências para entrar nesse seu Pavilhão da Brisa Sul que Escuta a Chuva?

Li Muyang queria saber quanto custava. Calculava mentalmente se o dinheiro que tinha seria suficiente. Se fosse, melhor ainda. Caso contrário, teria de arranjar mais em algum lugar.

A resposta que recebeu foi bastante interessante.

— Para entrar no Pavilhão da Brisa Sul que Escuta a Chuva, basta obter a aprovação da minha senhora.

Li Muyang quase riu.

— Quer dizer que conquistei o favor da sua senhora?

— Naturalmente. Jamais recebemos um visitante que viesse por conta própria. O senhor nos daria a honra de nos acompanhar?

Li Muyang hesitou. Queria ver o lugar, mas temia que houvesse uma armadilha. Afagou o queixo com certa vaidade e imaginou: “Será que a dona se encantou com a minha aparência?”

— Vai ou não vai? Dê-me ao menos uma resposta. Ainda preciso voltar para prestar contas.

Li Muyang cerrou os dentes e tomou uma decisão:

— Vou. Mostre o caminho.

— Muito bem. Peço apenas que o senhor coloque esta faixa sobre os olhos.

— É preciso cobrir os olhos para entrar? Hehe, não me diga que há algo que não possa ser visto.

— O senhor está brincando. Essa é uma regra do nosso Pavilhão da Brisa Sul que Escuta a Chuva.

— Ter regras é bom; sem regras, não há ordem. Ao que parece, os princípios se infiltram em cada canto. Dê-me isso. Não gosto que outras pessoas me toquem; posso colocá-la sozinho?

— Naturalmente.

O homem já havia demonstrado isso com seus atos: entregou a faixa azul a Li Muyang.

— Só que...

— Há outra cor? Não gosto muito de azul. Troque-a por outra.

Li Muyang não lhe deu tempo de terminar.

Gao Han jurou que aquela era a primeira vez que encontrava um cliente tão excêntrico. O canto de seu olho saltou algumas vezes. Não podia estragar a tarefa que sua senhora lhe confiara. Então respondeu sorrindo:

— Temos vermelho, laranja, amarelo, verde, ciano, azul, violeta, preto e branco. Qual deseja?

— Seu sorriso é realmente horrível.

Enquanto falava, Li Muyang tirou das mãos do homem, que parecia petrificado, uma faixa vermelha e amarrou-a atrás da cabeça.

— Pronto. Podemos ir?

— Não precisa me conduzir. Consigo sentir o caminho. Vamos. A propósito, qual é o seu nome?

— Gao Han.

— Seu pai se chama Gao e sua mãe, Han?

Gao Han ficou atônito.

— Como descobriu?

— Não mexa na adaga. Foi apenas um palpite. Mesmo que eu tenha acertado, não precisa me apunhalar, não é? Ainda estou esperando para ouvir música e apreciar as danças!

Gao Han guardou discretamente a adaga e fingiu tranquilidade.

— Hehe, do que está falando? Não entendo.

— Não me diga que, para ouvir uma música, também preciso ficar dentro de um caixão. Isso significa que vou ascender na carreira e enriquecer?

— Meu senhor, agora precisa deitar-se no ataúde. Coopere, por favor. Gao Han garante com a própria vida que o cenário que verá em seguida não pertence ao mundo dos homens.

— É o que todos dizem quando querem enganar alguém. Enfim, talvez eu nunca tenha a oportunidade de me deitar num caixão nesta vida. Experimentar antecipadamente também tem seu sabor.

Página (1/3)

Página (2/3)

— Hehe.

O sorriso de Gao Han era extremamente constrangido.

— Pare de sorrir. É como uma música demoníaca perfurando meus ouvidos. Se não quer sorrir, não sorria; eu não o obriguei, certo? Já ouviu o uivo de fantasmas e o lamento de lobos?

— Não.

— Muito bem. Agora faça exatamente o que eu disser.

— Está bem.

— Cubra o ouvido com o indicador da mão direita. Enfie-o dentro.

— Pronto.

— Ótimo. Agora comece a rir.

— Hehe.

— Ria alto.

— Hahahahaha!

Li Muyang assentiu.

— Muito bom. É isso que se chama uivo de fantasmas e lamento de lobos. Agora você sabe como é.

Gao Han não sabia o que dizer. Se sacasse a adaga naquele momento, sua senhora certamente não o perdoaria.

Li Muyang avançou dois passos.

— Meu irmão, aceite minhas condolências. Não precisa me agradecer. Viver não é fácil, e é importante ter consciência dos próprios limites. Da próxima vez, não fique tentando sorrir o tempo todo.

— Tsc, tsc. Se matar o convidado da sua senhora, vai morrer de maneira terrível, não vai?

— Por que não responde? Não pense que ficará a salvo apenas por permanecer calado. Não consigo enxergar, é verdade, mas meus sentidos são muito aguçados, sobretudo quando se trata de intenção assassina.

— Meu senhor, está preocupado à toa. Como eu poderia ferir um convidado da minha senhora? Já está tarde. O senhor deve partir.

— Já acabou?

— Não. Isto foi apenas um pequeno prólogo. O que o senhor deseja não é ficar conversando comigo.

— Naturalmente. Não tenho nenhum gosto peculiar. Eu não deveria estar deitado num caixão? Já entrei. E agora?

— Agora não há mais nada. Boa viagem. Se entrar água, não entre em pânico.

— Tenho uma última pergunta.

— Pergunte. Certamente lhe direi tudo o que sei.

— Muito bem.

De repente, Li Muyang esqueceu o que queria perguntar.

Depois de esperar bastante tempo sem ouvir a voz do visitante, Gao Han deu de ombros.

— Ei.

Então empurrou o ataúde, fazendo-o deslizar pela água.

— Espere!

Li Muyang finalmente se lembrou e gritou:

— É a Dança Sobre as Águas de Ling?

Ninguém lhe respondeu. O ataúde flutuou por uma longa distância.

Li Muyang jamais fora alguém preso às convenções. Não era do tipo que pensava: “Se não me deixam fazer algo, então não farei”.

Pelo contrário, costumava rebelar-se: “Se não me deixam fazer isso, farei justamente isso. Quero ver o que poderão fazer contra mim.”

Li Muyang retirou a faixa vermelha dos olhos. À sua frente havia apenas escuridão. Depois de se acostumar, murmurou:

— Então isto é um ataúde? Legal.

Página (2/3)

Página (3/3)

— O que é isto?

Li Muyang viu um enorme desenho. Parecia estranho e excêntrico, mas bastante imponente.

— Os chifres parecem galhadas de cervo; a cabeça, a de um camelo; os olhos são redondos como os de um coelho; o pescoço é comprido como o de uma serpente; o ventre lembra uma salamandra branca; as escamas parecem de peixe; as garras são de águia; as patas lembram as de um tigre; e as orelhas parecem de boi.

Li Muyang fitou o desenho e murmurou consigo mesmo:

— Hã? Essas garras têm até cinco dedos. O que será isso? Nunca vi nada parecido. Talvez eu o adote como meu próprio emblema.

A água começou a infiltrar-se no ataúde. Para sua surpresa, Li Muyang descobriu que o desenho gravado na madeira se movia.

— Tem até bigodes! Parece macarrão da longevidade.

A água dentro do ataúde subiu cada vez mais e logo alcançaria seu nariz. Li Muyang chutou a tampa, arremessando-a para fora.

Sim, a mesma tampa gravada com aquela criatura desconhecida foi lançada para longe por um único chute.

Li Muyang ouviu claramente o som da madeira se partindo, acompanhado pelos gritos e risadas de várias mulheres.

— Hã?

Palmas começaram a soar.

— Eu me chamo Shangguan Yunting e sou o anfitrião. O senhor é Wang Pianjun?

Li Muyang respondeu impulsivamente com três palavras:

— Não sou eu.

Por um instante, fez-se um silêncio absoluto. Depois de algum tempo, Shangguan Yunting falou rindo:

— Meu irmão, está brincando.

— Hahahaha!

Li Muyang acompanhou a risada. Quando se reage rápido demais, é fácil cometer um deslize. A culpa era daquele mural na tampa do ataúde.

— Sou Wang Pianjun, se estiver procurando pelo Wang Pianjun que não cura mortos, vivos nem feios.

— O senhor está brincando, Grande Curandeiro.

Li Muyang balançou a cabeça.

— Então não me enganei. Quem você quer que eu salve? Não precisa responder ainda. Antes, responda a outra pergunta: o que é isto?

Li Muyang tirou da água a tampa do ataúde.

— Que leveza extraordinária!

— Sim, é bastante boa. Quer aprender?

Shangguan Yunting respondeu sorrindo:

— O senhor está brincando. Todos sabem que as artes marciais são conhecimentos secretos e exclusivos. Nós não temos intimidade; posso oferecer algumas orientações, mas, se me transmitisse tudo o que sabe, Shangguan Yunting não teria como aceitar tal honra.

— Se não quer aprender, esqueça. O que é isto?

Li Muyang apontou, curioso, para o mural gravado na tampa do ataúde.

— Um dragão. Um dragão flamejante de cinco garras.

— Um dragão?

— O deus guardião da família Shangguan, além do totem e do brasão de nosso clã.

— Pode transferi-lo para mim?

— O quê?

Shangguan Yunting pensou ter ouvido errado.

Página (3/3)