Capítulo 104: O Fumo da Batalha Ressurge
Xiao Ran venceu aqui, mas o grupo de três de Fang Ruohai? Eles, naturalmente, perderam, e de forma desastrosa. O trio investiu nada menos que quinhentos milhões, e isso porque Fang Ruohai percebeu a situação cedo, evitando perdas ainda maiores. Contudo, a derrota foi brutal, absolutamente catastrófica.
Não apenas perderam os quinhentos milhões investidos, como ainda tiveram que arcar com um prejuízo adicional de trezentos milhões. Xiao Ran lucrou setecentos milhões, enquanto o grupo de Fang Ruohai sofreu perdas muito superiores. Fang Ruohai estava com a mente vazia, o corpo entorpecido, sentindo-se tão frio quanto um cadáver.
Wang Minggui foi ainda mais direto: ao ver os números despencarem, desmaiou ali mesmo à tarde. Quando soube que o grupo havia perdido oitocentos milhões, desmaiou novamente de forma rápida e eficiente. Wang Yu estava mortalmente pálido, pensando que agora se tornara um pária social, pobre o suficiente para declarar falência.
Com o coração em frangalhos, Fang Ruohai pegou o telefone com as mãos trêmulas para ligar para os Estados Unidos. Embora aquele dinheiro não fosse uma fortuna incalculável, para a família Fang, era sem dúvida uma perda significativa. O que mais o fazia querer vomitar de raiva era não saber como Xiao Ran o havia derrotado; ele havia perdido sem entender o porquê. Ele não aceitava aquela derrota, de forma alguma.
— Pai... eu perdi! — A voz trêmula de Fang Ruohai dizia tudo. — Perdi oitocentos milhões de dólares de Hong Kong, um total de cem milhões de dólares americanos. Perdi sem nem entender como.
— Eu já sei — Fang Poli respondeu, sem a fúria esperada, mas com um tom suave. — Não se preocupe, não dou valor a esse dinheiro. Sabe o que mais me preocupa? Você e Ah Xin são arrogantes demais. Mas a sua arrogância é diferente da dela; a dela é visível, a sua está enraizada na alma. Eu te enviei para desenvolver negócios na Ásia justamente para que você sofresse um revés. Um homem só amadurece depois de enfrentar fracassos!
As lágrimas de Fang Ruohai rolaram descontroladamente enquanto ele soluçava:
— Pai, perdi oitocentos milhões, perdi para aquele canalha do Xiao Ran... Sinto muito por você, sinto muito pela Ah Xin. Eu prometi que faria aquele verme morrer.
— Não tenha pressa, não tenha pressa! — O tom de Fang Poli permanecia calmo, consolando o filho enquanto exibia um leve sorriso. — No mercado de ações, antes que a batalha termine, ninguém sabe quem venceu ou perdeu.
— Mas aquele canalha do Xiao Ran machucou tanto a minha irmã, vamos simplesmente deixá-lo impune? — O ânimo de Fang Ruohai começou a se estabilizar, a desesperança dando lugar a um ódio profundo. — Mesmo que eu tenha que sacrificar a minha vida, farei com que ele acabe morto em uma sarjeta para vingar minha irmã.
— Seu irmão mais velho voará amanhã, trazendo mais quinhentos milhões de dólares americanos. Use-os com sabedoria! — A voz de Fang Poli mantinha sua cadência inabalável. — O mercado de ações de Hong Kong sofreu reflexos do mercado americano, por isso a situação ocorreu. Eu cuidarei de dar um empurrãozinho daqui!
Em meio ao êxtase, Fang Ruohai pensou que o patrimônio total da família Fang era de pouco mais de um bilhão de dólares americanos; como poderiam levantar quinhentos milhões de uma só vez? Ele, naturalmente, não sabia que Fang Poli tinha seus métodos.
Xiao Ran não fazia ideia de tudo isso. Os setecentos milhões não foram suficientes para fazê-lo esquecer a possível repreensão de Lin Qingxia. Ele estava pensando em como convencê-la; se as coisas corressem mal, ela poderia simplesmente ignorá-lo.
Como ele previra, Lin Qingxia não o atendeu. Após Xiao Ran insistir por um longo tempo, ela finalmente falou:
— Ah Ran, seja honesto, que tipo de dano você causou desta vez?
Xiao Ran hesitou. Se fosse com outra mulher, ele teria orgulho em contar. Mas estava claro que Lin Qingxia não apreciava aquele tipo de comportamento. Se ele confessasse, estaria pedindo por problemas. Ele, que raramente hesitava, ponderou por um bom tempo antes de decidir não esconder nada dela, exceto seu maior segredo.
— O investimento inicial foi de cento e dez milhões... — Xiao Ran olhou para o sorriso de Lin Qingxia e hesitou antes de continuar: — Agora temos cerca de um bilhão e trezentos milhões...
*Clang!* Lin Qingxia ficou paralisada, deixando a xícara de café cair no chão, onde se despedaçou. Com o rosto pálido e a expressão de choque, ela murmurou:
— Mais de dez vezes o lucro? Isso significa que você roubou pelo menos um bilhão dos pequenos investidores? Você é realmente talentoso!
Até um tolo perceberia o sarcasmo na última frase. Xiao Ran sentiu uma dor no peito e aproximou-se, mas Lin Qingxia se esquivou com leveza, encarando-o com seus belos olhos. Xiao Ran deu um sorriso amargo; ele não esperava que ela detestasse tanto aquele tipo de atitude.
Lin Qingxia olhava para ele com profundo desapontamento e exclamou com sua voz melodiosa:
— Ah Ran, eu realmente não esperava que você fosse esse tipo de pessoa, capaz de ferir o interesse de tantas pessoas por ganância! Você sabe que alguém se suicidou hoje?
Xiao Ran, de fato, não sabia, e nem ousava saber. Em *A Era de Ouro*, a miséria do colapso do mercado já havia sido retratada com realismo. Ele não queria imaginar quantas pessoas estariam esperando para pular de um prédio por causa de suas ações. No entanto, o pensamento de Xiao Ran era um tanto ingênuo.
Aquilo não era como a crise financeira de 98, que fora manipulada artificialmente, nem era uma tragédia que ele, sozinho, pudesse ter causado. Mas Xiao Ran não queria que Lin Qingxia o interpretasse mal. Ao perceber isso, deu dois passos à frente e disse apressado:
— Qingxia, a culpa não é minha. Pense bem: quanto dinheiro eu tenho? É impossível que eu sozinho pudesse causar um colapso no mercado!
— Eu sei, mas usar o colapso para lucrar é errado! — O tom de Lin Qingxia continha uma dor indescritível.
O coração de Xiao Ran pareceu ser apertado por um laço, causando-lhe uma dor imensa. Ele gritou para ela:
— Eu não ganhei dinheiro dos pequenos investidores, ganhei o dinheiro de Fang Ruohai. Qingxia, você não consegue entender isso?
— É verdade? — Lin Qingxia parecia não acreditar. Sem alternativa, Xiao Ran contou tudo o que havia acontecido naqueles dias, descrevendo os eventos daquele dia com seriedade e enfatizando o fato de que Fang Ruohai havia perdido oitocentos milhões.
— Então é isso! — A expressão tensa de Lin Qingxia relaxou imediatamente. Ela se aproximou dele, pediu desculpas em voz baixa e disse: — Sinto muito, julguei você mal!
Xiao Ran sorriu amargamente de novo. Não era um julgamento injusto; na verdade, ele agiu como um cúmplice do colapso. Foi sua venda agressiva que acelerou o desmoronamento do mercado. No entanto, ele sabia que o que faria no futuro nem sempre seria correto; pelo menos, sabia que a maioria dos grandes magnatas usa métodos obscuros, por vezes necessários.
Ele achou que era preciso falar sobre isso com Lin Qingxia. Abraçando-a com força, como se temesse que ela desaparecesse de seus braços, disse:
— Qingxia, você já pensou que as produtoras de cinema de Hong Kong poderiam competir com Hollywood, ou até superá-las?
— Como pode... — Lin Qingxia percebeu o significado por trás das palavras dele e, antes de terminar, sua expressão revelou choque. Ela o afastou e perguntou: — Você pretende competir com Hollywood?
— Vamos sentar no sofá e conversar — Xiao Ran não voltou atrás. Ele a guiou até o sofá de dois lugares e disse com seriedade: — Por que não podemos competir? Hollywood, em seus primórdios, também não era tão forte!
— O cinema de Hong Kong não tem um mercado interno forte o suficiente para se sustentar; dependendo apenas do mercado externo, teremos problemas cedo ou tarde — Xiao Ran segurou as mãos macias de Lin Qingxia e continuou: — Portanto, para ter sucesso, precisamos abrir o mercado do continente. Com essa base, podemos dominar o mercado asiático e, simultaneamente, adquirir estúdios de Hollywood.
Lin Qingxia estava visivelmente chocada. Ela sempre soube que Xiao Ran era talentoso e capaz, mas não imaginava que sua ambição fosse tão vasta. Ao ouvir isso, ela não pôde deixar de interromper:
— Mas isso certamente não será fácil!
— Não é que não seja fácil, é extremamente difícil. Hollywood é muito hostil com asiáticos, especialmente com chineses — Xiao Ran mergulhou em seus próprios pensamentos. — Se não fosse por isso, eu já teria entregado meus roteiros para eles há muito tempo!
— Mas dificuldades trazem desafios, não é? — Xiao Ran riu. Ele realmente sentia que aquilo era um desafio grandioso. — É isso que eu sempre lhe disse, é o sonho que preciso realizar. Mas, para isso, preciso acumular capital rapidamente. Agora você entende por que tive que me arriscar no mercado de ações?
Lin Qingxia ainda não compreendia totalmente. Inclinando a cabeça, perguntou:
— Mas, com a velocidade de expansão da empresa, não há necessidade de tanta pressa. Você já está indo muito bem, acredito que em breve o mercado de ações poderá render frutos!
Xiao Ran tocou afetuosamente o nariz pequeno e empinado de Lin Qingxia:
— Você não entende. Segundo minhas previsões, assim que Hollywood entrar na década de noventa, terá um crescimento acelerado. Precisamos acompanhar o passo deles, e isso custa muito dinheiro. Pelo menos dois bilhões de dólares americanos serão necessários.
— Portanto, às vezes, sou forçado a ferir os interesses de algumas pessoas, mesmo que sejam boas pessoas — Xiao Ran balançou a cabeça. Pela sua natureza, ele nunca quis machucar ninguém. — Mas, no futuro, farei uma compensação dez vezes maior. Todo aquele que deseja o sucesso, ao alcançá-lo, inevitavelmente ferirá alguém, seja intencionalmente ou não. Espero que você possa me entender, está bem?
Lin Qingxia entrou em reflexão. Na verdade, ela sabia que algumas coisas inevitavelmente prejudicariam outros. Mas ela ainda não queria que Xiao Ran fizesse isso, pelo menos não como o que aconteceu no mercado de ações hoje. Após pensar um pouco, ela apresentou seu pedido:
— Eu aceito, mas tenho uma condição: nunca mais quero que você faça isso no mercado de ações!
Xiao Ran não hesitou e assentiu imediatamente:
— No futuro, serei apenas aquele que tenta salvar o mercado. Mas espero que você me deixe completar esta vez, pode ser?
Naquela noite, o índice Dow Jones desabou mais de quinhentos pontos, registrando a maior queda em um único dia em mais de cem anos nos Estados Unidos, o que fez Xiao Ran lamentar profundamente. Todos os investidores de Hong Kong souberam do ocorrido naquela noite. No dia seguinte, eles aguardavam a abertura do mercado como se esperassem pela sentença de morte.
No entanto, o mercado não abriu. A Bolsa de Hong Kong suspendeu as negociações por quatro dias, interrompendo temporariamente o ciclo vicioso. Embora logo dissessem que o fechamento era ilegal, todos os investidores de Hong Kong torciam para escapar da tempestade naqueles dias.
Naquele dia, os mercados ao redor do mundo despencaram como se estivessem com diarreia; o índice Nikkei caiu mais de três mil pontos, o índice de Londres caiu mais de duzentos pontos e a Austrália não escapou de uma queda de quinhentos pontos. Felizmente, na quarta-feira, as ações em Wall Street subiram cento e cinquenta pontos.
O que deixava Xiao Ran e Fang Xiaoqiang desanimados era que o governo até baixou as taxas de juros, o que era absolutamente desfavorável para o plano deles de arrecadar dinheiro. Xiao Ran soube através de Guan Xinchu que o irmão de Fang Ruohai havia chegado a Hong Kong com cem milhões de dólares americanos. Xiao Ran não deu a mínima. Ora, quando eles tinham mais dinheiro, ele já os vencia; agora, com tão pouco, nem precisava comentar.
Os dois primeiros dias após a reabertura do mercado foram monótonos. Xiao Ran apenas testou o terreno com algumas compras. Ele queria o dia 25. No dia 25, o índice de Hong Kong despencou mais de quatrocentos pontos.
Os irmãos Fang também não tomaram medidas drásticas, apenas compraram algumas ações seguindo Xiao Ran, como se não tivessem intenção de travar um combate direto. Isso deixou Xiao Ran um pouco confuso, mas, para alguém com tamanha autoconfiança, isso não importava; o que importava era não perder a batalha de amanhã.
Ele pensou que, se vencesse aquela batalha, somada à do dia 26, o dinheiro para adquirir a produtora de Hollywood estaria quase completo. Ele aguardava ansiosamente por esses dois dias...
Fang Ruohai e Fang Ruoshan também esperavam pela batalha do dia 25. Eles acumularam todas as suas forças, e Fang Poli já estava agindo nos Estados Unidos; a alta das ações de Wall Street era um bom sinal.
Tony havia partido, substituído por outro especialista, Murphy, um dos maiores operadores de bolsa dos Estados Unidos. Murphy analisou cuidadosamente os registros de confrontos anteriores e franziu a testa:
— Vocês perceberam que, durante os confrontos, parece que há outro grupo lucrando em meio ao caos?
Aquela observação deixou Fang Ruohai chocado. Murphy sorriu calmamente e apontou para os dados:
— Analisei todos os registros. Toda vez que vocês estão lutando, esse chamado "Fundo Tianxia" sempre aparece para pescar em águas turvas. No entanto, o olhar deles é preciso e a atuação é muito discreta, provavelmente por medo de serem descobertos por vocês dois e sofrerem um ataque conjunto.
Naturalmente, Murphy também não imaginava que o Fundo Tianxia e Xiao Ran fossem a mesma coisa. Ele acariciou a barba e disse com um sorriso experiente:
— Se eles aparecerem para causar problemas amanhã, podem causar transtornos. Mas agora que os descobrimos, não há com o que se preocupar! De qualquer forma, o capital deles não é grande, podemos eliminá-los facilmente quando chegar a hora.
Um especialista, sem dúvida um especialista! Wang Minggui e Wang Yu olharam para aquele estrangeiro de trinta e poucos anos, maravilhados. Foi sorte Fang Ruohai não ter desistido de seus dois aliados; foi por isso que eles tiveram a chance de estar sentados ali.
Mas nesta guerra que ainda não havia terminado, quem riria por último? Talvez amanhã, ou talvez depois de amanhã, a resposta seria revelada...