Capítulo Cento e Cinquenta e Um: Relatório
No dia 2 de janeiro, as aulas na escola foram retomadas normalmente.
Embora a festa da noite anterior tivesse acabado, ela ainda era assunto entre todos, especialmente a música que Song Yuanchao cantou, mencionada por muitos colegas.
Muitos gostavam da canção de Song Yuanchao, mas, de repente, começaram a circular críticas na escola, dizendo que ele não deveria ter mudado o programa de última hora nem cantado aquela música.
Em poucas horas, essa opinião se espalhou por todo o campus, mas muitos estudantes se opuseram veementemente, afirmando que tais acusações eram exageradas e infundadas; nunca houve regra contra mudanças de última hora no programa da festa de Ano Novo, e Song Yuanchao havia explicado o motivo antes de cantar, com o orientador Chen, presente no evento, não mostrando objeção.
Quanto ao conteúdo da letra, a ideia de que havia algo errado era ridícula: todos eram universitários capazes de discernir o que é bom ou ruim, e uma canção que toca o coração dificilmente poderia ser problemática.
Alguns argumentaram que, como estudantes da nova era, deveriam manter uma atitude positiva e não se perder em questões sentimentais; cantar uma canção romântica própria em público demonstrava graves problemas ideológicos de Song Yuanchao, e a letra era inadequada para um estudante universitário, merecendo severas críticas.
Essa contra-argumentação gerou ainda mais debate, deixando o campus em polvorosa.
No entanto, à tarde, com a manifestação do reitor e de professores veteranos na reunião escolar, as críticas cessaram imediatamente. Eles expressaram apreço pela música de Song Yuanchao, rindo ao dizer que ele estava “pagando o pato”, pois a canção era uma adaptação de um poema do renomado poeta irlandês Yeats — se fosse para criticar, deveriam visitar a terra natal de Yeats, o condado de Sligo.
Após essa declaração, as críticas a Song Yuanchao desapareceram sem deixar vestígios, e os que o acusavam de apresentar uma visão negativa e melancólica fecharam a boca.
Ninguém imaginava que Song Yuanchao não era o verdadeiro autor da letra, que era apenas uma adaptação de Yeats; se isso fosse motivo de crítica, como então explicar a encenação da tragédia grega “Édipo Rei” pelos veteranos do curso de história?
Mais importante, falar sem conhecer a origem da obra era um erro grave, uma lição de que não se deve emitir opinião sem investigação. Envergonhados, não tinham mais coragem de criticar, pois continuarem seria torná-los motivo de riso.
Hoje o humor de Zhao Minglei foi como uma montanha-russa. Pela manhã, quando as críticas a Song Yuanchao começaram a circular, ele sentiu uma satisfação amarga e animada, quase querendo gritar para o céu como um colega que recitou o poema “Falcão-Marinho” no palco: “Que a tempestade venha com força!”
Ele esperava que essa tempestade fosse devastadora, destruindo Song Yuanchao.
Animado, Zhao Minglei agitava as águas nos bastidores, planejando intervir oficialmente pelo conselho estudantil para dar um golpe decisivo em Song Yuanchao, quando tudo mudou repentinamente.
Com a declaração da escola, as críticas sumiram num instante, e o que antes era censura virou escárnio contra quem opinava sem saber a origem da música.
Parecia que suas máscaras e roupas tinham sido arrancadas, expondo-o nu diante de todos e humilhado.
A razão era simples: Zhao Minglei também desconhecia a origem da música, e essa reviravolta foi como um tapa no rosto, ardendo dolorosamente.
Sentado no escritório do conselho estudantil, Zhao Minglei estava com o semblante sombrio, segurando um lápis e olhando fixamente para uma folha branca sobre a mesa, como se ela fosse Song Yuanchao e o lápis uma lâmina afiada.
Após um longo tempo, a batida na porta o tirou dos pensamentos furiosos; respirou fundo para se acalmar e convidou a pessoa a entrar.
— “Zhao, colega...”
A porta se abriu, e entrou Cheng Mengshan, que cumprimentou Zhao Minglei ao fechar a porta.
— “Ah, Mengshan, veio me ver? O que deseja?”
Zhao Minglei endireitou-se, com um sorriso leve, que, se observado de perto, parecia forçado.
Cheng Mengshan assentiu e se aproximou:
— “Sobre a questão de Song Yuanchao que discutimos ontem, vim fazer um relatório. Se estiver tudo certo, falarei diretamente com ele depois...”
Antes que continuasse, Zhao Minglei o interrompeu:
— “Você não ouviu o que aconteceu hoje na escola?”
— “O que exatamente?” Cheng Mengshan ajustou os óculos, confuso.
— “Sobre a apresentação de Song Yuanchao ontem.”
— “Sim, é isso que estou relatando.” Cheng Mengshan falou solene: “Segundo suas instruções, Song Yuanchao é desorganizado, indisciplinado e com forte tendência ao liberalismo, além de falta de autoconhecimento. Acho que primeiro devemos educá-lo e criticá-lo internamente na turma, para que corrija os erros e volte ao caminho certo.”
— “Para alunos assim, não basta apontar os problemas, é preciso crítica construtiva e ajuda para que compreendam as raízes das falhas. Acho que podemos agir agora. O que acha?”
O semblante sério de Cheng Mengshan fez Zhao Minglei duvidar da sinceridade da fala, pois o dia inteiro a escola estava em polêmica, que cessou repentinamente pouco antes.
Cheng Mengshan parecia alheio; será que não sabia?
— “Você realmente não sabe?”
— “Ah, você se refere às discussões sobre Song Yuanchao? Ouvi falar, e acredito que o povo tem olhos atentos; muitos enxergam claramente os problemas dele. Por isso, acredito que a crítica e ajuda que você propõe são corretas, e por isso vim te informar.”
Com a expressão sincera, Zhao Minglei observou, e seu semblante suavizou.
— “Então, não faremos nada.”
— “O quê? Você disse que não faremos nada?” Cheng Mengshan respondeu sem intenção, mas logo percebeu e ficou surpreso.
— “Claro, sobre o caso de Song Yuanchao.”
— “Por quê?”
Zhao Minglei explicou a mudança de situação, deixando Cheng Mengshan boquiaberto.
— “Então, nós... nós não vamos...?” Cheng Mengshan perguntou, corado.
— “Mengshan, falhamos em investigar antes e, sem isso, não temos direito a falar. Isso foi minha falha. Como a escola já definiu a questão, a crítica e educação a Song Yuanchao ficam suspensas por ora.”
Zhao Minglei bateu no ombro de Cheng Mengshan com voz firme.
Cheng Mengshan franziu a testa, pensou e disse:
— “Zhao, acho que você está errado. Embora a escola tenha explicado a origem da música, isso não significa que Song Yuanchao não tenha problemas ideológicos pessoais. São coisas diferentes. Além disso, regras são regras. O professor Chen não se opôs à mudança de última hora porque protegeu o aluno, mas, como envolvido, acho que Song Yuanchao deve reconhecer profundamente seus problemas.”
As palavras de Cheng Mengshan agradaram a Zhao Minglei, pois claramente defendiam a sua posição e apontavam os defeitos de Song Yuanchao.
Infelizmente, o caso estava encerrado, e Zhao Minglei não queria insistir, pois isso o colocaria em conflito com a escola, o reitor e os professores veteranos, algo que sua astúcia não permitiria.
De qualquer forma, a atitude de Cheng Mengshan o deixou satisfeito, melhorando seu humor.
Ele olhou gentilmente para o jovem do interior, cada vez mais convencido de que valia a pena investir nele. Comparado aos membros do conselho estudantil que tentaram prejudicar Song Yuanchao, Cheng Mengshan era bem mais útil.
Além disso, Zhao Minglei se aproximou de Cheng Mengshan com o intuito de conquistá-lo, pois ele era líder da turma de Song Yuanchao e seu colega de dormitório, e tinham uma relação próxima. Ter alguém assim ao lado de Song Yuanchao era muito valioso para Zhao Minglei.
Diante do entusiasmo e da indignação de Cheng Mengshan, Zhao Minglei o tranquilizou e pôs um fim à questão.
Depois, conversaram amistosamente sobre estudantes e vida cotidiana, e Zhao Minglei prometeu com confiança garantir uma vaga no próximo pleito do conselho estudantil, esperando contar com o apoio contínuo de Cheng Mengshan.
Por fim, Zhao Minglei o acompanhou até a porta, sorrindo enquanto o via se afastar pelo corredor.
Assim que saiu do escritório, Cheng Mengshan suspirou aliviado, olhou para o escritório do conselho estudantil e seu rosto se iluminou com um sorriso radiante.