Capítulo 131 — Tão dócil e sensato quanto um dia ensolarado

Página 1/3

A irmã mais velha Ye chegou apressadamente à casa de Ye Juan’er e imediatamente recebeu nos braços a pequena chorona de olhos vermelhos que se atirou nela. Ye Xianglei saiu correndo do pátio junto com Qing Tian. Ao ver a irmã mais velha Ye, rapidamente falou para se justificar: “Irmã, não fui eu quem fez Qing Tian chorar. Eu disse que a levaria para casa, mas ela não quis e insistiu em esperar aqui por você.” A irmã mais velha Ye pegou Qing Tian no colo e, um pouco envergonhada, disse: “Desculpe, tive um imprevisto em casa há pouco.” Ela então estendeu a mão para limpar as lágrimas no rosto de Qing Tian e falou suavemente: “Mamãe chegou tarde, foi culpa da mamãe, Qing Tian, não chore mais.” Qing Tian parecia envergonhada e desviou o rosto para que a irmã mais velha Ye não a visse, esfregando o rosto com as mãozinhas numa tentativa de apagar as marcas do choro. A cena parecia mais um gatinho se lavando, o que fez ambos, irmã mais velha Ye e Ye Xianglei, rirem. “Está bom, diga tchau para o tio, vamos voltar para casa para almoçar.” Qing Tian acenou obediente: “Xiao Su, tchau.” A irmã mais velha Ye voltou para casa com Qing Tian e, ao entrar no quarto leste, instintivamente virou a cabeça para olhar a porta do quarto em frente. O cadeado de bronze que ainda estava pendurado antes já não estava mais lá. De dentro do quarto, ouviam-se conversas baixas entre Ye Lao’er e sua esposa. Embora não conseguissem entender claramente, certamente não estavam discutindo. A irmã mais velha Ye entrou no quarto com Qing Tian, levantou uma sobrancelha para Ye Lao Da. Ye Lao Da entendeu o recado e sorriu: “Acabei de repreender o Lao’er, agora vou voltar para fazer companhia para a esposa dele.” “Isso já é mais como deveria ser. Eu vi que o cadeado também foi tirado, foi o Lao’er que tirou ou...” “Foi a esposa do Lao’er. Ela sempre soube agir com bom senso. Se não fosse o Lao’er, que é meio lerdo para falar, não teria deixado ninguém tão zangado.” “Pois é!” A irmã mais velha Ye colocou Qing Tian no kang para ela sentar, enquanto tirava os sapatos da menina e dizia: “Na minha opinião, aquele cadeado era para trancar o baú. Só que, ao voltar para casa, ele foi pendurado na porta só para provocar a esposa do Lao Si. Mas o Lao’er, com algumas palavras, inflamou uma briga que antes nem existia. Viu só? Agora, depois de pedir desculpas, ela mesma tirou o cadeado.” Ye Lao Da assentiu em silêncio. A irmã mais velha Ye perguntou: “À tarde, o Lao’er e o Lao San foram visitar o tio Ye Dongkui, certo? Como foi a conversa? Quando o Lao San poderá ir para a cidade aprender marcenaria?” “Disseram que vão assim que a chuva parar. O tio Donghuai já é idoso, tem problemas nas pernas e esses dias têm sido frios e úmidos, o que piora a dor. O Lao’er e o Lao Si também querem ir com eles para tentar a sorte. Vou esperar até o jantar para falar com a mãe. Se ela concordar, deixamos eles irem; se não, veremos depois.” “Sei que sair para ganhar dinheiro é algo bom, por que a mãe não concordaria?” “O Lao’er não tem problema, mas a esposa do Lao Si está grávida. A mãe pode querer que ele fique para cuidar dela, já que é o primeiro filho e ela pode não querer que ele vá.” A irmã mais velha Ye sorriu ao ouvir isso: “Se você pensa assim, está pensando errado. A mãe certamente quer que o Lao Si vá trabalhar, e que arrume um lugar para comer e dormir, para ficar até o final do ano.” “Por quê?” Ye Lao Da perguntou, intrigado. “Isso é óbvio,” disse a irmã mais velha Ye baixando a voz, “a mãe quer dar um jeito na esposa do Lao Si, mas só quando ele não estiver em casa.” Ye Lao Da finalmente entendeu. “Quanto à esposa do Lao Si, ela prefere que ele ganhe dinheiro fora do que ele fique por perto. Eles são recém-casados, sem dinheiro sobrando e sem nenhuma habilidade especial. Se ele não for ganhar dinheiro, como vão sustentar a família e a criança?” Ye Lao Da, sem resposta diante da pergunta da esposa, balançou a cabeça resignado: “Eu na verdade queria levar o Lao Si para a montanha, para fazer companhia e ensinar a ele a caçar...” A irmã mais velha Ye interrompeu rapidamente: “Melhor nem falar nisso. Você já viu como é a esposa dele. Por mais bobo que você seja, isso deveria estar claro. De agora em diante, em assuntos de dinheiro, jamais se envolva com aquele casal. Até irmãos precisam manter as contas claras!” A irmã mais velha Ye terminou de falar, mas como não ouviu resposta de Ye Lao Da, pensou que ele não concordava e explicou: “Não quero dizer que vamos deixar de ajudar o Lao Si, ainda vamos ajudar quando for preciso. Só que, pelo jeito da esposa dele, não vale a pena se meter.” “Deixe-me explicar: se você levar o Lao Si para caçar, quem ficará com o que for pego, você ou os dois dividindo? Se for só uma ou duas vezes, tudo bem, mas com a esposa dele desse jeito, será que ela vai sossegar? Se você ajudar o Lao Si, ela pode até virar o jogo e alegar que você os está prejudicando, querendo tirar mais dinheiro de você.” Ye Lao Da percebeu que havia subestimado o problema e quase suou frio. Ele só queria que o Lao Si aprendesse uma habilidade porque ele não tinha nenhuma, e temia que ele fosse muito longe para trabalhar e não pudesse cuidar da esposa, Guo Shi, se algo acontecesse. Agora ele só podia agradecer por ainda não ter contado nada para o Lao Si, porque se tivesse falado cedo demais, não saberia como resolver a situação. Três dias depois, a chuva que caía fininha e constante finalmente parou. Quando o sol tímido apareceu após tanto tempo, todos na vila, preguiçosos ou trabalhadores, só pensavam em sair para tomar um pouco de sol, pois já estavam quase mofando em casa. A irmã mais velha Ye olhou para o céu pela janela e calculou: “A amiga da Xiao Hua teve muita sorte. Depois de tantos dias de chuva, finalmente o sol apareceu, parece até que nasceu para o casamento dela.” “Como vocês vão naquele dia? Posso puxar a carroça para vocês, senão vai ser muito cansativo.” “Pode ficar tranquilo, a família da Xiao Hua tem uma carroça de mula, e ela também vai para a festa de volta, prometeu me levar junto com a esposa do Lao San. Vamos juntas.” “Então vou cuidar da carroça para vocês, não é seguro vocês mulheres irem sozinhas.” Ye Lao Da ainda insistia, pois estava preocupado que a esposa fosse sozinha para um lugar tão longe e desconhecido. A irmã mais velha Ye se aproximou e tocou a testa dele. “O que foi?” “Deve estar com febre, por isso está falando besteira!” Ela olhou para ele como se fosse um bobo. “Sua tia vai participar da festa de volta e vai deixar o tio em casa?” Ye Lao Da percebeu e entendeu que Liu Quan também iria junto. À noite, os três irmãos que foram com Ye Dongkui para a cidade voltaram, e ao ver as expressões no rosto deles, ficou claro que havia quem estava feliz e quem estava preocupado. O terceiro irmão, naturalmente, não teve problemas. Pelo contrário, foi muito bem; quando voltaram, Dongkui não parava de elogiar o terceiro irmão. “Você não sabe! Quando chegamos à marcenaria, tinha um cliente querendo consertar um móvel de madeira com entalhes complexos, que nem o dono sabia direito como fazer.” “O móvel era grande e complicado, até o chefe ficou preocupado.” “Mas adivinha? Seu terceiro irmão só deu umas olhadas e, logo, consertou tudo.” “O gerente Wang da marcenaria elogiou seu terceiro irmão, disse que nem precisaria começar como aprendiz, que poderia ser contratado direto.” Mas, em contraste com o sucesso do terceiro irmão, o segundo e o quarto irmãos enfrentaram muitas dificuldades. Eles procuraram trabalho na cidade, mas foram recusados em todos os lugares. O segundo irmão até que não era surpresa, pois além de só saber trabalhar na roça, já estava meio velho. Mas o quarto irmão não conseguiu nem um trabalho para ajudar, o que surpreendeu a família. Ye Lao Da bateu no ombro do quarto irmão e disse: “Não pense demais, talvez seja só azar. Tente de novo em alguns dias, e se não der certo, vá para a capital procurar. Não vai morrer de fome esperando.” O terceiro irmão arrumou algumas coisas e no dia seguinte cedo foi para a cidade. A pessoa mais feliz era a esposa do terceiro irmão, que estava preocupada por não terem renda. Agora que o terceiro irmão conseguiu trabalho na marcenaria, significa uma renda estável. Ela poderia sair com a irmã mais velha Ye para pegar uns bicos em festas e ganhar um dinheiro extra. Assim, o dinheiro de casa iria se acumular aos poucos! Página 2/3

A esposa do terceiro irmão ficou cada vez mais feliz, sem nenhuma preocupação de que o marido fosse ficar muito tempo fora, e até sonhava rindo à noite. Na manhã seguinte, o terceiro irmão foi sozinho para a vila pegar a carroça de mulas para ir à cidade. A esposa do terceiro irmão ajudou a irmã mais velha Ye a afiar algumas facas para preparar a festa na casa de Ye Hua. Claro que o anfitrião deveria preparar todos os utensílios, mas a irmã mais velha Ye achava melhor levar os seus, pois eram familiares e não pesavam muito. No terceiro dia de manhã cedo, Liu Quan chegou para buscá-las. No caminho, a irmã mais velha Ye disse a Ye Juan’er: “Tia, quando chegarmos, não vá se gabar por aí da minha habilidade na cozinha.” Ye Lao Da foi até a cozinha conversar com a irmã mais velha Ye: “Hoje ao meio-dia o chefe da aldeia vai ficar para almoçar, e a mãe me pediu para convidar a família da tia. Além disso, a vovó Jiang também convidou bastante gente. Mas não temos uma mesa decente, não podemos fazer as pessoas comerem ao redor de uma carroça, certo?” “Você vai perguntar aos vizinhos, falar bem para ver se consegue emprestar duas mesas para usar por enquanto,” a irmã mais velha Ye sugeriu. “Ok, vou dar uma olhada.” Ye Lao Da saiu com Qing Tian no colo e logo cinco crianças o seguiram. Mas depois de bater em duas casas vizinhas, ninguém respondeu. Ye Lao Da ficou intrigado, quando viu um senhor idoso apressado caminhando em direção ao rio. Foi então que percebeu que era o mesmo que tinha lhe aconselhado a procurar o chefe da vila. Apressou-se para alcançá-lo e perguntou: “Senhor, está acontecendo alguma coisa na vila? Por que ninguém está nas casas ao redor?” O velho homem bateu na própria coxa e falou com pesar: “Ai, aconteceu um grande problema! O debulhador da vila quebrou!” “Não tenho tempo para falar, preciso correr para ver!” Ye Lao Da largou a ideia de pedir as mesas e correu para o campo de debulha. Antes de chegar, já podia ouvir gritos e discussões. O chefe da vila estava muito preocupado, já tinha ido várias vezes ao governo pedir ajuda, mas com a colheita chegando, o pessoal do condado estava muito ocupado e faltavam funcionários. A vila de Rongxi era isolada e não tinha dinheiro para subornar ninguém, então não sabiam se conseguiriam ajuda antes da colheita. O chefe da vila sabia disso, mas não queria espalhar para não causar boatos. Ye Dongkui aproveitou a situação e disse: “Chefe, não precisa pensar muito, é só chamar o Lao San para consertar!” Claro que o chefe da vila queria chamar Ye Lao San, mas já tinha pedido para consertar o moinho de água e agora o debulhador, e a família Ye não precisava usar a colheita este ano, então não tinha coragem de pedir mais. Mas ao reunir as pessoas no campo de debulha para informar o problema, já esperava que alguém sugerisse chamar o Lao San, evitando que ele tivesse que pedir. Ye Lao Da chegou com Qing Tian no colo e ouviu isso, parando de repente. Queria voltar, mas já era tarde demais. O chefe da vila o segurou e disse: “Ah, Dongkui, que coincidência, você chegou na hora certa. Venha, fale com ele.” Ele empurrou Ye Lao Da para Ye Dongkui e acenou para os outros: “Está bom, vocês parem de ficar aqui e vão ajudar a preparar o almoço!” Ye Dongkui cruzou os braços, fez cara séria e disse: “Não tentem se aproximar de mim, estou aqui para supervisionar!” O chefe da vila sorriu para aliviar o clima: “Mesmo o supervisor precisa comer, vou lá almoçar também. Que tal você ir ajudar a animar a festa?” Ye Lao Da logo convidou: “Pois é, tio Dongkui, minha esposa cozinha muito bem, venha provar.” Qing Tian, ao ouvir falar da mãe, logo elogiou: “Minha mãe cozinha melhor de todas!” Ye Dongkui olhou para Qing Tian, que sorria encantadoramente, e engoliu a recusa que ia dar. “Vou provar então! Mas se quiserem me subornar com uma refeição, pode esquecer!” Ye Lao Da perguntou ao chefe da vila: “Chefe, não tem problema almoçar em nossa casa, mas poderia ajudar a emprestar duas mesas para a gente usar?” “Não é difícil, eu levo uma mesa de casa e o tio Dongkui leva outra, assim já basta.” Página 3/3