Capítulo 132: Notícias de Vitória e Rumores, Lu Xiangsheng (Parte 1)

Um Soldado Raso nas Guarnições da Fronteira no Final da Dinastia Ming Velho Boi Branco 3672 palavras 2026-04-01 14:18:06

Não sei quanto tempo se passou, mas um dos auxiliares do comandante Li Yian saiu e chamou Wang Dou para os aposentos internos.

Wang Dou seguiu-o. Assim que chegou ao escritório, viu o comandante assistente Wen Shiyan e Wang Xiaowei saindo. Ambos estavam radiantes. Ao ver Wang Dou, Wang Xiaowei acenou com um sorriso, enquanto Wen Shiyan apenas lançou-lhe um olhar indiferente antes de partir.

Wang Dou observou as costas de ambos por um momento e, instigado pelo auxiliar, entrou no escritório. Lá, encontrou o comandante Li Yian sentado com o oficial de supervisão Xu Zucheng.

Ao ver Wang Dou, Li Yian acenou com um sorriso: "Wang Dou, aproxime-se."

Wang Dou prestou reverência e, quando Li Yian apontou para uma cadeira vazia à direita, sentou-se. Xu Zucheng, sentado à esquerda, mantinha a cabeça baixa, perdido em pensamentos, com uma expressão complexa que misturava alegria e irritação.

Li Yian estava sentado em um divã de brocado, com as pernas cobertas por um fino cobertor de seda. Tossindo levemente de tempos em tempos, ele disse com voz suave: "Wang Dou, as tropas da sua guarnição distrital conquistaram um grande feito. Discutimos e, se a premiação do Ministério da Guerra for aprovada, o magistrado Xu deverá ser transferido para a cidade da guarnição principal. Em dois anos, ele ocupará o meu lugar..."

Xu Zucheng interrompeu: "Senhor De, o senhor ainda está vigoroso, não fale sobre sucessão."

Li Yian respondeu: "Zhongxuan, eu conheço a minha própria condição. Receio não ter mais muitos anos de vida."

Xu Zucheng começou a chorar: "Senhor De, não diga isso..."

Li Yian fez um gesto com a mão: "Zhongxuan, deixe-me terminar."

Ele continuou, voltando-se para Wang Dou: "Quando a recompensa chegar, prevejo que você será promovido dois níveis, alcançando a patente de comandante assistente. O magistrado Xu insistiu em recomendá-lo para o cargo de comandante de supervisão da guarnição distrital, e, após deliberarmos, concordamos que você é o mais adequado."

Wang Dou apressou-se em agradecer. Li Yian pediu-lhe gentilmente que se levantasse, mas logo uma expressão de hesitação surgiu em seu rosto: "No entanto, há algo que preciso discutir com você."

Ele olhou para Xu Zucheng, que entendeu o recado e, após tossir, disse: "Wang Dou, é o seguinte: nossas tropas capturaram duzentas e oitenta e uma cabeças inimigas. Contudo, como a guarnição de Bao'an e a cidade da guarnição principal são uma só, não seria apropriado que a nossa guarnição distrital ficasse com todo o crédito enquanto os soldados da cidade principal não registram uma única baixa inimiga. Isso pegaria mal. Portanto, decidimos que a guarnição distrital ficará com cento e vinte cabeças, e as cento e sessenta e uma restantes serão distribuídas pelo comandante conforme o seu critério."

Wang Dou ficou surpreso e, por um momento, não conseguiu dizer nada. Ele não esperava que, após uma vitória tão expressiva, surgissem tantas complicações.

Vendo o silêncio de Wang Dou, Xu Zucheng, acreditando que ele estava relutante, disse com sinceridade: "Wang Dou, decidimos isso para o seu próprio bem. Pense bem: você tem apenas vinte e quatro anos. Se o mérito for grande demais e a promoção rápida demais, isso pode não ser bom. Fique tranquilo, garantiremos o cargo de comandante de supervisão da guarnição distrital para você."

Wang Dou perguntou sobre a divisão. Das cento e vinte cabeças da guarnição distrital, oitenta seriam atribuídas a ele. De acordo com o sistema de mérito militar da Dinastia Ming, um oficial que comanda de trezentos a quinhentos soldados e captura dez inimigos é promovido um nível. A cada dez cabeças extras, ele sobe outro nível, até um limite de três níveis. Com oitenta cabeças creditadas a ele, o mérito já era brilhante o suficiente.

Como Xu Zucheng sugeriu, com o mérito de oitenta cabeças, mesmo sendo jovem, Wang Dou poderia, no mínimo, ser nomeado oficialmente como comandante assistente da guarnição de Bao'an. Naquela época, qual comandante assistente em toda a região leste de Xuanfu não tinha mais de quarenta anos? Aos vinte e quatro, ele seria provavelmente o único em toda a região, o que poderia atrair atenções indesejadas.

Li Yian suspirou: "Embora a cidade principal tenha cento e sessenta e uma cabeças, não ouvimos falar de outros comandantes na região leste que tenham tido sucesso. Se ficarmos com tudo, o que os outros fortes e guarnições pensarão? Receio que a cidade principal só consiga manter sessenta e uma cabeças; as outras cem serão tomadas pelos comandantes e generais da região leste."

Xu Zucheng exclamou com raiva: "Aqueles covardes, que não ousam enfrentar os inimigos, são especialistas em roubar o crédito alheio!"

Independentemente da indignação de Xu Zucheng, as palavras de Li Yian abriram uma nova perspectiva na mente de Wang Dou, permitindo-lhe enxergar além da guarnição de Bao'an. A Dinastia Ming era vasta.

Além disso, observando a conversa entre Li Yian e Xu Zucheng, ficou claro que, após intensas disputas, eles haviam chegado a um compromisso. Xu Zucheng abriu mão de uma parte das cabeças para que Li Yian, Wen Shiyan e Wang Xiaowei o apoiassem na sua entrada na cidade principal. Se Wang Dou cooperasse, o cargo na guarnição distrital seria seu.

Eles pelo menos não foram gananciosos ao ponto de não deixar nada para ele.

Wang Dou decidiu prontamente: "A consideração do comandante e do oficial de supervisão é algo pelo qual sou profundamente grato. Não tenho qualquer objeção."

Ele suspirou: "É apenas que, durante a invasão dos inimigos, o pessoal de Shunxiang lutou com tamanha ferocidade que muitas famílias foram dizimadas. Espero que o mérito militar possa ser trocado por recompensas para confortá-los. Com os fortes destruídos, a responsabilidade de sustentar a todos pesa sobre mim." Dito isso, ele deixou cair algumas lágrimas.

Ao ver a sensatez de Wang Dou, Li Yian assentiu repetidamente: "Sei que as tropas de Shunxiang prestaram um grande serviço ao país. Como não me preocuparia com o destino de nossos soldados? Embora a cidade principal esteja em dificuldades, decidi alocar mil sacas de arroz para socorrer os feridos e as famílias, além de repor o equipamento perdido."

Ele disse a Xu Zucheng: "Zhongxuan, sei que você também tem dificuldades, mas o magistrado Wang não teve um caminho fácil. Como seu superior, aloque também quinhentas sacas de arroz."

Xu Zucheng respondeu: "Como deve ser. Senhor De, não se preocupe, assim que eu retornar, providenciarei o envio dos mantimentos para Shunxiang."

...

Após a saída de Xu Zucheng e Wang Dou, uma figura robusta entrou no escritório.

Li Yian, após um longo tempo de olhos fechados no divã, abriu-os e perguntou: "Meu filho, o que achou de Wang Dou?"

Li Shouqin respondeu: "Embora seja jovem, não é um homem simples."

Li Yian balançou levemente a cabeça. Ao se levantar com a ajuda de seu filho, ele deu alguns passos trêmulos e parou, olhando fixamente para Li Shouqin: "Lembre-se disto: ele é um homem que avalia bem as situações, mas, por trás da cortesia externa, esconde um orgulho indomável. Não tente subjugá-lo pela força; conquiste-o com benevolência. Mantenha contato frequente e não seja mesquinho com presentes."

Li Shouqin assentiu: "Entendido. Mas há algo que não entendo: a guarnição de Shunxiang tem pouco mais de trezentos soldados. Como ele conseguiu capturar tantas cabeças?"

Li Yian respondeu: "As cabeças são certamente autênticas." Ele refletiu: "Ouvi dizer que ele tem treinado soldados em Shunxiang. Talvez você deva visitar o local quando tiver tempo."

Li Shouqin concordou e perguntou: "Pai, Wen Shiyan e Wang Xiaowei estão cada vez menos respeitosos. Foi por isso que o senhor decidiu apoiar a transferência de Xu Zucheng?"

Li Yian bufou: "Aqueles dois ratos... Infelizmente, eles estão ganhando cada vez mais poder, e meu tempo está acabando." Ele continuou: "Xu Zucheng tem pouca base na cidade principal; para se manter no cargo, ele precisará se aliar a você. Isso facilitará as coisas. E ter Wang Dou controlando a guarnição distrital é melhor do que deixar o controle nas mãos daqueles dois."

Ele concluiu: "Lamento apenas que, com meus dias contados, só possa organizar as coisas desta maneira para você."

Li Shouqin chorou copiosamente, abraçando as pernas de seu pai: "Pai..."

Li Yian acariciou a cabeça do filho com um olhar terno: "Não chore, meu filho." Ele murmurou: "Sempre me senti em dívida com sua mãe. Depois de décadas, finalmente poderei ir ao encontro dela."

Seus olhos voltaram-se para o leste: "A notícia da vitória deve chegar à cidade de Lu amanhã. Mal posso esperar para ver a alegria do magistrado Ji ao receber a notícia."

...

Na tarde de 25 de julho do nono ano de Chongzhen, devido à grande vitória de Bao'an, com um total de duzentas e oitenta e uma cabeças inimigas, o comandante Li Yian enviou um mensageiro a cavalo para relatar a vitória ao general Zhang Guowei, em Yongning. Zhang Guowei, surpreso e feliz, apressou-se a relatar a notícia ao magistrado Ji Shiwei, em Huailai.

O procedimento de reporte de vitória seguia uma hierarquia rígida, e qualquer desvio poderia trazer graves consequências.

Em 26 de julho, em Huailai, ao ler o relatório, Ji Shiwei, puxando sua longa barba, ficou paralisado de espanto. Ele estava dividido entre a alegria e a cautela, temendo que o relatório fosse falso ou que soldados tivessem matado inocentes para reivindicar mérito. No entanto, no fundo, ele desejava desesperadamente que fosse verdade; duzentas e oitenta e uma cabeças representavam um mérito militar imenso.

Após as invasões anteriores, muitos oficiais perderam a cabeça ou o cargo. A última vez, foi um relatório de Bao'an que o salvou de um destino trágico. Embora os inimigos já tivessem se retirado, ele temia a investigação que viria. Este relatório era a salvação que ele precisava.

Ao seu lado, estavam o juiz assistente Feng Shilei, o general Mao Bin e o comandante Huang Changyi. Ji Shiwei ponderou por muito tempo antes de perguntar a Feng Shilei: "O senhor acredita que este relatório é verdadeiro?"

Feng Shilei também estava surpreso: "Dois anos atrás, eles relataram dez cabeças, o que foi verificado. Mas duzentas e oitenta e uma..." Ele balançou a cabeça: "Talvez devêssemos convocar o general de Yongning e o comandante de Bao'an para interrogá-los."

Ji Shiwei tomou uma decisão: "O assunto é grave demais. Irei pessoalmente a Bao'an para verificar."

...

Em 29 de julho, devido à grande vitória na região leste, o magistrado Ji Shiwei enviou a notícia ao governador Chen Xinjia.